Kommentar, Erklärung und Studium von 1 Könige 1:11-31, Vers für Vers.
Da sprach559 Nathan5416 zu Bath–Seba1339, Salomos8010 Mutter517 559 : Hast du nicht gehört8085, daß Adonia138, der Sohn1121 der Haggith2294, ist4427 König geworden4427? Und unser Herr113 David1732 weiß3045 nichts darum.
So komm3212 nun, ich will dir einen Rat 6098 3289 geben, daß du deine Seele5315 und deines Sohnes1121 Salomo8010 Seele5315 errettest4422.
Auf3212, und gehe935 zum König4428 David1732 hinein935 und sprich559 zu ihm: Hast du nicht, mein Herr113 König4428, deiner Magd519 geschworen7650 und geredet559: Dein Sohn1121 Salomo8010 soll3588 nach310 mir König sein4427, und er soll auf meinem Stuhl3678 sitzen3427? Warum ist denn Adonia138 König geworden4427?
Siehe, wenn du noch da bist und mit dem König4428 redest1696, will ich dir nach310 hineinkommen935 und vollends deine Worte1697 ausreden4390.
Und Bath–Seba1339 ging hinein935 zum König4428 in die Kammer2315. Und der König4428 war sehr3966 alt2204, und Abisag49 von Sunem7767 diente8334 dem König4428.
Und Bath–Seba1339 neigte6915 sich und fiel7812 vor dem König4428 nieder7812. Der König4428 aber sprach559: Was ist dir?
Sie sprach559 zu ihm: Mein Herr113, du hast deiner Magd519 geschworen7650 bei dem HERRN3068, deinem Gott430: Dein Sohn1121 Salomo8010 soll4427 König sein4427 nach310 mir und auf meinem Stuhl3678 sitzen3427.
Nun aber siehe, Adonia138 ist4427 König geworden4427, und, mein Herr113 König4428, du weißt3045 nichts darum.
Er hat Ochsen7794 und gemästetes4806 Vieh und viele7230 Schafe6629 geopfert2076 und hat geladen7121 alle Söhne1121 des Königs4428, dazu Abjathar54, den Priester3548, und Joab3097, den Feldhauptmann6635 8269; aber deinen Knecht5650 Salomo8010 hat er nicht geladen7121.
Du aber, mein Herr113 König4428, die Augen5869 des ganzen Israel3478 sehen auf dich, daß du ihnen anzeigest5046, wer auf dem Stuhl3678 meines Herrn113 Königs4428 nach310 ihm sitzen3427 soll.
Wenn aber mein Herr113 König4428 mit seinen Vätern1 entschlafen7901 ist, so werden ich und mein Sohn1121 Salomo8010 müssen Sünder2400 sein.
Als sie aber noch redete1696 mit dem König4428, kam935 der Prophet5030 Nathan5416.
Und sie sagten’s5046 dem König4428 an: Siehe, da ist der Prophet5030 Nathan5416. Und als er hinein935 vor6440 den König4428 kam935, fiel7812 er vor dem König4428 nieder7812 auf sein Angesicht639 zur Erde776
und sprach559: Mein Herr113 König4428, hast du gesagt559: Adonia138 soll nach310 mir König sein4427 und auf meinem Stuhl3678 sitzen3427?
Denn er ist heute3117 hinabgegangen3381 und hat geopfert2076 Ochsen7794 und Mastvieh4806 und viele7230 Schafe6629 und hat alle Söhne1121 des Königs4428 geladen7121 und die Hauptleute6635 8269, dazu den Priester3548 Abjathar54. Und siehe, sie essen398 und trinken8354 vor6440 ihm und sagen559: Glück2421 zu dem König4428 Adonia138!
Aber mich, deinen Knecht5650, und Zadok6659, den Priester3548, und Benaja1141, den Sohn1121 Jojadas3077, und deinen Knecht5650 Salomo8010 hat er nicht geladen7121.
Ist das1697 von meinem Herrn113, dem König4428, befohlen1961, und hast du es deine Knechte5650 nicht wissen3045 lassen, wer3427 auf dem Stuhl3678 meines Herrn113, des Königs4428, nach310 ihm sitzen3427 soll?
Der König4428 David1732 antwortete6030 und sprach559: Rufet7121 mir Bath–Seba1339! Und sie kam935 hinein vor6440 den König4428. Und da sie vor6440 dem König4428 stand5975,
schwur7650 der König4428 und sprach559: So wahr der HERR3068 lebt2416, der meine Seele5315 erlöst6299 hat aus aller Not6869,
ich will heute3117 tun6213, wie ich dir geschworen7650 habe bei dem HERRN3068, dem Gott430 Israels3478, und geredet559, daß Salomo8010, dein Sohn1121, soll nach310 mir König sein4427, und er soll auf meinem Stuhl3678 sitzen3427 für mich.
Da neigte6915 sich Bath–Seba1339 mit ihrem Antlitz639 zur Erde776 und fiel7812 vor dem König4428 nieder7812 und sprach559: Glück2421 meinem Herrn113, dem König4428 David1732, ewiglich5769!