Kommentar, Erklärung und Studium von 2 Könige 18:18-37, Vers für Vers.
und riefen7121 nach dem König4428. Da kam heraus3318 zu ihnen Eljakim471, der Sohn1121 Hilkias2518, der Hofmeister1004, und Sebna7644, der Schreiber5608, und Joah3098, der Sohn1121 Asaphs623, der Kanzler2142.
Und der Erzschenke7262 sprach559 zu ihnen: Sagt559 doch dem König Hiskia2396: So spricht559 der große1419 König4428, der König4428 von Assyrien804: Was ist das für ein Trotz986, darauf du dich verlässest982?
Meinst559 du, es sei noch Rat6098 und Macht1369, zu streiten4421? Worauf verlässest982 du dich denn, daß du mir abtrünnig4775 geworden bist?
Siehe, verlässest982 du dich auf diesen zerstoßenen7533 Rohrstab7070 4938, auf Ägypten4714, welcher, so sich jemand376 darauf lehnt5564, wird er ihm in die Hand3709 gehen935 und sie durchbohren5344? Also ist Pharao6547, der König4428 in Ägypten4714, allen, die sich auf ihn verlassen982.
Ob ihr aber wolltet zu mir sagen559: Wir verlassen982 uns auf den HERRN3068, unsern Gott430! ist’s denn nicht der, dessen Höhen1116 und Altäre4196 Hiskia2396 hat abgetan5493 und gesagt559 zu Juda3063 und zu Jerusalem3389: Vor6440 diesem Altar4196, der zu Jerusalem3389 ist, sollt ihr anbeten7812?
Wohlan, nimm eine Wette6148 an mit meinem Herrn113, dem König4428 von Assyrien804: ich will dir 2000505 Rosse5483 geben5414, ob du könnest3201 Reiter7392 dazu geben5414.
Wie willst du denn bleiben7725 vor6440 der geringsten6996 Hauptleute6346 einem259 von meines Herrn113 Untertanen5650? Und du verläßt982 dich auf Ägypten4714 um der Wagen7393 und Reiter6571 willen.
Meinst du aber, ich sei ohne1107 den HERRN3068 heraufgezogen5927, daß ich diese Stätte4725 verderbe7843? Der HERR3068 hat mich’s geheißen559: Ziehe hinauf5927 in dies Land776 und verderbe7843 es!
Da sprach559 Eljakim471, der Sohn1121 Hilkias2518, und Sebna7644 und Joah3098 zum Erzschenken7262: Rede1696 mit deinen Knechten5650 auf syrisch762, denn wir verstehen’s8085; und rede1696 nicht mit uns auf jüdisch3066 vor den Ohren241 des Volks5971, das auf der Mauer2346 ist.
Aber der Erzschenke7262 sprach559 zu ihnen: Hat mich denn mein Herr113 zu deinem Herrn113 oder zu dir gesandt7971, daß ich solche Worte1697 rede1696? und nicht vielmehr zu den Männern582, die auf der Mauer2346 sitzen3427, daß sie mit euch ihren eigenen Mist 2755 6675 fressen398 und ihren Harn 7272 4325 7890 saufen8354?
Also stand5975 der Erzschenke7262 auf5975 und redete7121 mit lauter1419 Stimme6963 auf jüdisch3066 und sprach559 1696 : Höret8085 das Wort1697 des großen1419 Königs4428, des Königs4428 von Assyrien804!
So spricht559 der König4428: Laßt euch Hiskia2396 nicht betrügen5377; denn er vermag3201 euch nicht zu erretten5337 von meiner Hand3027.
Und laßt euch Hiskia2396 nicht vertrösten982 auf den HERRN3068, daß er sagt559: Der HERR3068 wird5337 uns erretten5337, und diese Stadt5892 wird nicht in die Hände3027 des Königs4428 von Assyrien804 gegeben5414 werden.
Gehorchet8085 Hiskia2396 nicht! Denn so spricht559 der König4428 von Assyrien804: Nehmet6213 an meine Gnade1293 und kommet3318 zu mir heraus3318, so soll jedermann376 von seinem Weinstock1612 und seinem Feigenbaum8384 essen398 und von seinem Brunnen953 trinken8354,
bis ich komme935 und hole3947 euch in ein Land776, das eurem Lande776 gleich ist, darin776 Korn1715, Most8492, Brot3899, Weinberge3754, Ölbäume 3323 2132 und Honig1706 sind; so werdet ihr leben2421 bleiben und nicht sterben4191. Gehorchet8085 Hiskia2396 nicht; denn er verführt5496 euch, daß er spricht559: Der HERR3068 wird uns erretten5337.
Haben auch die Götter430 der Heiden1471 ein jeglicher376 sein Land776 errettet5337 von der Hand3027 des Königs4428 von Assyrien804?
Wo sind die Götter430 zu Hamath2574 und Arpad774? Wo sind die Götter430 zu Sepharvaim5617, Hena2012 und Iwwa5755? Haben sie auch Samaria8111 errettet5337 von meiner Hand3027?
Wo ist ein Gott430 unter aller Lande776 Göttern, die ihr Land776 haben von meiner Hand3027 errettet5337, daß der HERR3068 sollte Jerusalem3389 von meiner Hand3027 erretten5337?
Das Volk5971 aber schwieg2790 still und antwortete6030 ihm nichts1697; denn der König4428 hatte geboten4687 und gesagt559: Antwortet6030 ihm nichts.
Da kamen935 Eljakim471, der Sohn1121 Hilkias2518, der Hofmeister1004, und Sebna7644, der Schreiber5608, und Joah3098, der Sohn1121 Asaphs623, der Kanzler2142, zu Hiskia2396 mit zerrissenen7167 Kleidern899 und sagten5046 ihm an5046 die Worte1697 des Erzschenken7262.