Kritischer und erklärender Kommentar
1 Chronik 6:28
Und die Söhne Samuels; der Erstgeborene Waschni und Abia.
Die Söhne Samuels heißen hier Vashni und Abiah. Der Erstgeborene wird genannt ( 1 Samuel 8:2 ) Joel; und dieser Name wird ihm in 1 Chronik 6:38 dieses Kapitels gegeben. Es wird jetzt allgemein angenommen , von der besten Kritiker-Mede, Kennicott, Jebb, usw.- , dass durch einen Fehler des Kopisten, hat eine Auslassung des ältesten Sohns Namen gemacht worden ist , und dass х Washniy ( H2059 )] ‚und die zweitens' wurde zum Namen einer Person erhöht, Vashni. Diese kritische Verbesserung des Textes macht alles klar und stimmt auch mit anderen Passagen über die Familie Samuels überein.