Kritischer und erklärender Kommentar
1 Johannes 3:16
Hiermit erkennen wir die Liebe Gottes, denn er hat sein Leben für uns hingegeben; und wir sollen unser Leben für die Brüder hingeben.
Was wahre Liebe zu den Brüdern ist, wird uns durch die Liebe Christi veranschaulicht.
Hiermit - `hier.'
Die Liebe Gottes. "Von Gott" ist nicht im Original. Übersetze: 'Wir gelangen zur Erkenntnis der LIEBE;' wir begreifen, was wahre Liebe ist.
Er - Christus.
Und wir - unsererseits, wenn nötig zur Ehre Gottes, zum Wohl der Kirche oder zum Heil eines Bruders.
Leben. Christus hat sein einziges Leben für uns alle hingegeben: wir sollten unser Leben einzeln für das Leben der Brüder hingeben: wenn nicht tatsächlich, so doch praktisch, indem wir unsere Zeit, Fürsorge, Gebete und Substanz geben: 'Non nobis, sed omnibus .' Unser Leben sollte uns nicht teurer sein als Gottes eigener Sohn ihm. Die Apostel und Märtyrer handelten nach diesem Prinzip.