Kritischer und erklärender Kommentar
1 Korinther 1:13
Ist Christus geteilt? wurde Paulus für dich gekreuzigt? oder wurdet ihr auf den Namen von Paulus getauft?
Ist Christus geteilt? - in verschiedene Teile, damit er Anteil an seiner Macht hat, und so nennen sich einige von euch nach ihm; andere nach diesem und jenem Führer? Sicher nicht (Theodoret). Aber da das griechische Teilchen, das die negative Antwort erfordert, in diesem Satz nicht wie im nächsten vorkommt, bevorzuge ich (als Vulgata) 'Christ
(d. h . der Leib Christi: vgl. Römer 16:7 ) wird durch eure Trennungen geteilt. „Inmitten von Zwietracht im Namen Christi zu rühmen heißt, ihn in Stücke zu reißen. Nur dann regiert er in uns, wenn er uns das Band der heiligen Einheit ist“ (Calvin). Die Einheit Seines Leibes darf nicht zerschnitten werden, als ob nicht alles Ihm, dem Einen Haupt, gehörte.
Wurde Paulus für Sie gekreuzigt? Das griechische Verhör х mee ( G3361 );] impliziert, dass eine negative Antwort erwartet wird: 'War es Paulus (das wirst du sicher nicht sagen), der für dich gekreuzigt wurde?' In der ersten Frage impliziert die Majestät von „CHRISTUS“, dem Gesalbten Gottes, die Unmöglichkeit, dass Er „gespalten“ ist. In letzterem impliziert die Bedeutungslosigkeit des Paulus die Unmöglichkeit, das Haupt der Erlösung zu sein - für sie "gekreuzigt" zu werden und den Erlösten seinen Namen zu geben. Das gilt für Paulus, den Gründer der Kirche von Korinth, ebenso für Kephas und Apollos, die dort keinen solchen Anspruch hatten wie Paulus.
Gekreuzigt ... getauft. Das Kreuz beansprucht uns für Christus als von ihm erlöst, die Taufe als ihm geweiht.
Im Namen - eher х eis ( G1519 ) bis ( G3588 ) onoma ( G3686 )], 'in den Namen' ( Galater 3:27 ), was die Einverleibung in die Idee der Taufe impliziert.