1 Korinther 1:22

Denn die Juden verlangen ein Zeichen, und die Griechen suchen nach Weisheit:

Für - wörtlich, Wobei. ABC Delta, Vulgata, füge „auch“ hinzu, greift das „während“ von 1 Korinther 1:21 und illustriert zusätzlich, dass „die Welt Gott nicht kannte“.

Ein Zeichen. 'Aleph (') ABC Delta G, Vulgata, lese 'Zeichen'. Der Singular war eine Korrektur aus Matthäus 12:38 ; Matthäus 16:1 ; Johannes 2:18 .

Die Zeichen, nach denen sich die Juden sehnten, waren keine bloßen Wunder, sondern direkte Zeichen vom Himmel, dass Jesus der Messias war ( Lukas 11:16 ).

Griechen suchen ... Weisheit - nämlich eine philosophische Demonstration des Christentums. Christus verlangt statt demonstrativer Beweise Glauben auf der Grundlage seines Wortes und eines vernünftigen Beweises dafür, dass die angebliche Offenbarung sein Wort ist. Das Christentum beginnt nicht mit der Lösung intellektueller Schwierigkeiten, sondern mit der Befriedigung des Herzens, das sich nach Vergebung sehnt. Daher waren nicht die verfeinerten Griechen, sondern die theokratischen Juden das auserwählte Organ zur Verbreitung der Offenbarung.

Auch hier nahm das intellektuelle Athen ( Apostelgeschichte 17:18 ) das Evangelium weniger bereit als das kommerzielle Korinth.