Kritischer und erklärender Kommentar
1 Korinther 1:28
Und niedere Dinge der Welt und Dinge, die verachtet werden, hat Gott erwählt, ja, und Dinge, die nicht sind, um zunichte zu machen, was ist:
Ja, und Dinge, die es nicht sind. "Ja" ist nicht im Griechischen. AC Delta G fg "und" weglassen. So ist die Klausel „Dinge, die nicht sind“ (werden als nichtig betrachtet) in Apposition mit „törichten ... schwachen ... niederen (d. h. niederen) und verachteten Dingen“. Gott hat alle vier (als die einzigen Realitäten) ausgewählt, obwohl sie als Dinge angesehen werden, die nicht sind (Nicht-Wesen), um Dinge zunichte zu machen, die sind. 'Aleph (') B, Vulgata, lesen Sie 'und'.