Kritischer und erklärender Kommentar
1 Korinther 10:17
Denn wir sind viele, sind ein Brot und ein Leib: denn wir alle sind Teilhaber dieses einen Brotes.
Ein Brot - eher 'Laib'. Bei jeder Feier wurde wahrscheinlich nur ein Laib verwendet.
(Und) ein Körper. Lassen Sie "und:" 'ein Laib (das heißt), einen Körper' weg. „Wir, die Vielen (Kommunikanten: so der Grieche), sind ein Brot (indem wir vom selben Brot, das der Substanz aller gleicht, so werden wir) eins Brot“ (mit Christus, 1 Korinther 12:12 , und miteinander). Oder, '(wie es ist) ein Brot (bestehend aus vielen getrennten Körnern) (also) wir, die vielen, sind ein Leib.'
Wir sind alle , х hoi ( G3588 ) pantes ( G3956 )] – „uns ganz“.