Kritischer und erklärender Kommentar
1 Korinther 13:8
Die Nächstenliebe versagt nie; aber wenn es Prophezeiungen gibt, werden sie scheitern; ob es Zungen gibt, sie werden aufhören; ob es Wissen gibt, es wird verschwinden.
Niemals fällt - nie zu Boden fallen (griechisch), um außer Gebrauch zu sein: hält immer seinen Platz.
Soll fallen ... verschwinden , х katargeetheesetai ( G2673 )]. Das gleiche Griechisch für beide; verschieden vom Griechischen für "faileth" х piptei ( G4098 )]. Übersetzen Sie, ‚wird abgeschafft‘ – d. zum Beispiel Wissen durch Intuition.
Von "Zungen", noch vorübergehender, ist das Verb "sollen aufhören". In Sünde begonnen ( Genesis 11:1 ), werden sie damit aufhören. Eine primäre Erfüllung fand statt, als die Kirche ihre Reife erlangte: dann hörten 'Zungen' auf und 'Prophezeiungen' und 'Wissen' als übernatürliche Gaben wurden abgelöst, als nicht mehr erforderlich, als die Schriften des Neuen Testaments zusammengetragen worden waren.