1 Korinther 2:13

Was wir auch sagen, nicht in den Worten, die die Weisheit des Menschen lehrt, sondern die der Heilige Geist lehrt; Vergleichen von spirituellen Dingen mit spirituellen.

Auch - wir wissen nicht nur durch den Heiligen Geist, sondern wir sprechen auch die "Dinge, die uns von Gott 1 Korinther 2:12 gegeben wurden" ( 1 Korinther 2:12 ).

Der Heilige Geist. Also 'Aleph ('): aber ABCG, Vulgata, liest 'der Geist' einfach, ohne "Heilig".

Spirituelles mit Spirituellem vergleichen - das vom Geist inspirierte Alte Testament auslegen, im Vergleich mit dem vom gleichen Geist offenbarten Evangelium; Umgekehrt illustriert er die Geheimnisse des Evangeliums, indem er sie mit den alttestamentlichen Typen vergleicht. So das Griechische х sungkrinein ( G4793 )], „vergleichen“ ( 2 Korinther 10:12 ).

Wahl übersetzt 'Erklären (wie das Griechische für hebräisch potheer, Genesis 40:8 , Septuaginta) für geistliche (d.h. vom Geist gelehrte) Menschen, geistliche Dinge (die Dinge, die uns selbst vom Geist gelehrt werden).' Nur geistgelehrte Menschen können geistliche Wahrheiten begreifen ( 1 Korinther 2:6 ; 1 Korinther 2:9 ; 1 Korinther 2:14 ; 1 Korinther 3:1 ).

Der Prediger spricht zu den Ungeistigen ( 1 Korinther 3:1 ) im Vertrauen darauf, dass der Geist sie durch das Wort geistlich machen kann. Vorstius übersetzt ‚Spirituals mit Spirituals Kombination‘ - i: e, geistige Dinge mit geistigen Worten, die wir sollen uns geistige Dinge zu erklären nicht tun wurden Worte weltlicher Weisheit zu verwenden (so. 1 Korinther 2:1 ; 1 Korinther 2:4 ; 1 Petrus 4:11 ).

Vielleicht versteht die Allgemeinheit der Neutren diese verschiedenen Begriffe. Verbindung von Spirituals mit Spirituals: sowohl implizierend, dass spirituelle Dinge nur für spirituelle Personen geeignet sind (so "Dinge" verstanden Personen, 1 Korinther 1:27 ), als auch, dass spirituelle Wahrheiten nur mit spirituellen (nicht weltlichen) Worten kombiniert werden können; und schließlich können Spirituals des Alten und Neuen Testaments nur durch gegenseitigen Vergleich verstanden werden, nicht durch Kombination mit weltlicher oder natürlicher „Weisheit“ ( 1 Korinther 1:21 ; 1 Korinther 2:1 ; 1 Korinther 2:4 : vgl. Psalter 119:18 ).