Kritischer und erklärender Kommentar
1 Korinther 7:29
Aber dies sage ich, Brüder, die Zeit ist kurz: Es bleibt, dass beide, die Frauen haben, so sind, als hätten sie keine;
Dies sage ich - eine Zusammenfassung der praktischen Schlussfolgerung aus dem Vorhergehenden ( 1 Korinther 15:50 ).
Die Zeit - die Jahreszeit х ho ( G3588 ) kairos ( G2540 )] dieser gegenwärtigen Evangeliumszeit bis zum Kommen des Herrn ( Römer 13:11 ). Er verwendet das Griechische, das der Herr in Lukas 21:8 gebraucht hat ; Markus 13:33 .
Kurz - buchstäblich zusammengezogen.
Es bleibt. AB Delta 'Aleph (') lautete 'die Jahreszeit wird verkürzt, damit sie fortan beide' usw. - d ,' usw. G, Cyprian und Vulgate unterstützen die englische Version.
Als ob sie keine hätten – in echtem oder dauerhaftem Besitz; keine Götzen daraus machen.