1 Korinther 9:24

Wisst ihr nicht, dass die, die in einem Rennen laufen, alle laufen, aber einer den Preis erhält? Lauft also, damit ihr erhaltet.

Weißt du nicht. Die Isthmian-Spiele, bei denen das Fußvolk eine führende Rolle spielte, waren für die Korinther in der Nachbarschaft ein Gegenstand patriotischen Stolzes. Diese periodischen Spiele waren für die Griechen eher eine Leidenschaft als ein Vergnügen: ein passendes Bild christlicher Ernsthaftigkeit. Paulus verwendet das gleiche Bild, Apostelgeschichte 20:24 - eine ungewollte Koinzidenz zwischen Geschichte und Brief: ein Echtheitsbeweis.

In einem Rennen х stadioo ( G4712 )] - 'in einer Rennbahn'.

Alle ... eins. Obwohl wir wussten, dass nur einer gerettet werden konnte, würde es sich lohnen zu laufen. Nicht "alle", die am christlichen Rennen teilnehmen, gewinnen ( 1 Korinther 10:1 ).

Lauft so, dass ihr – nebenbei – die Worte bekommt, mit denen die Instruktoren in den Gymnasien und die Zuschauer auf der Rennbahn die Läufer zu aller Anstrengung ermahnten. Das Gymnasium war ein herausragendes Merkmal in jeder griechischen Stadt. Jeder Kandidat musste schwören, dass er zehn Monate in der Ausbildung war und nicht gegen die Vorschriften verstoßen würde ( 2 Timotheus 2:5 : vgl.

1 Timotheus 4:7 ). Er lebte von einer strengen Diät, verzichtete auf Wein und angenehme Speisen und ertrug Kälte und Hitze und mühsame Disziplin. Der vom Richter verliehene "Preis" war ein Rosenkranz aus grünen Blättern; am Isthmus, der einheimischen Kiefer, für die zeitweise Petersilienblätter ersetzt wurden ( 1 Korinther 9:25 ).

Das griechische х katalabeete ( G2638 )] ist vollständig erhalten. Hier ist der wahre Spielraum für 'Ehrgeiz' ( 2 Korinther 5:9 ). Es ist vergeblich anzufangen, wenn wir nicht bis zum Ende Offenbarung 2:10 ( Matthäus 10:22 ; Matthäus 24:13 ; Offenbarung 2:10 ).

"So" drückt aus, Lauft mit solcher Beharrlichkeit in den himmlischen Lauf, wie "alle" in der irdischen "Rasse" ausstellen. Lauft, um nicht nur das Heil zu erlangen, sondern eine volle Belohnung ( 1 Korinther 3:14 ; 2 Johannes 1:8, 1 Korinther 3:14 ).