Kritischer und erklärender Kommentar
1 Petrus 2:20
Was ist es denn für eine Ehre, wenn ihr, wenn ihr wegen eurer Fehler geschlagen werdet, es geduldig ertragen? aber wenn es euch gut geht und ihr dafür leidet, ihr es geduldig nehmt, so ist dies bei Gott annehmbar.
Was, х Poion ( G4169 )] - 'was für eine.'
Ruhm - Verdienst.
Buffeted - die Bestrafung von Sklaven, plötzlich zugefügt.
Das ist. Also 'Aleph (') C, Vulgata; aber AB las 'für'. Dann, 'aber wenn, wenn ... ihr es geduldig nehmt (es ist eine Ehre): denn dies ist' usw.
Akzeptabel , х charis ( G5485 )] - 'dankbar'. wie 1 Petrus 2:19 .