Kritischer und erklärender Kommentar
1 Petrus 5:4
Und wenn der oberste Hirte erscheint, werdet ihr eine Krone der Herrlichkeit erhalten, die nicht verblasst.
Und - Und so: als Ergebnis des "Musterseins" ( 1 Petrus 5:3 ).
Oberhirte - Der besondere Titel Christi, nicht der des Petrus oder des Papstes.
Wann ... erscheinen wird - "offenbart werden" ( Kolosser 3:4 ). Der Glaube dient dem Herrn, solange er noch unsichtbar ist.
Krone , х stefanos ( G4735 )] - eine Siegesgirlande ; in den griechischen Spielen aus Efeu, Petersilie, Myrte, Olive oder Eiche gewebt. Unsere Krone unterscheidet sich von der ihren dadurch, dass sie "nicht verblasst", wie sie es bald tat. "Die Krone des Lebens." Keine königliche "Krone" х diadeema ( G1238 )], ausschließlich dem Herrn Jesus zugeschrieben ( Offenbarung 19:12 ).
Ruhm , х T - Stücke ( G3588 )] - 'Die Herrlichkeit' , nämlich dann enthüllt werden ( 1 Petrus 5:1 ; 1 Petrus 4:13 ).
Das verblasst nicht – griechisch, „amarantinisch“ (vgl. 1 Petrus 1:41,4 ).