1 Samuel 2:31

Siehe, es kommen Tage, da werde ich deinen Arm abhauen und den Arm deines Vaters Hauses, damit kein alter Mann in deinem Hause sei.

Siehe, die Tage kommen, da werde ich deinen Arm abhauen und den Arm des Hauses deines Vaters, х zªroa`

( H2220 ), der Arm; auch Stärke, Macht; und daher ist der Ausdruck „sich abschneiden“ oder „den Arm brechen“ gleichbedeutend mit der Zerstörung seiner Macht (vgl. Hiob 22:9 ; Hiob 38:15 ; Psalter 10:15 ; Psalter 37:17 )]. Der "Arm" Elis war entweder seine priesterliche Vorrangstellung oder seine Kinder, auf die der Tenor des folgenden Kontextes offensichtlich verweist (vgl.

Genesis 49:3 ; Deuteronomium 21:17 ; Psalter 127:4 ). [Die Septuaginta nimmt es in diesem letzteren Sinne: denn nachdem sie anscheinend zªra` ( H2234 ) gelesen haben , Samen, übertragen sie die Klausel exolothreusoo zu sperma sou kai zu sperma oikou; und so auch die chaldäische Version: 'Ich werde die Kraft deines Samens ausrotten.'] Eli war der erste in seinem Zweig der Familie, der zum Hohenpriester ernannt wurde (Josephus, B. 8:, Kap. 1:, Sek. 3).

Dieses Urteil fiel nicht sofort auf Elis Haus, sondern nach einer beträchtlichen Zeit; weil sein Enkel Ahitub ( 1 Samuel 14:3 ) und Abiathar ( 1 Könige 1:25 ; 1 Könige 2:26 ), Ahitubs Enkel, nacheinander das Amt des Hohepriesters bekleideten.

Dass kein alter Mann in deinem Haus ist. Im Osten wurde dem Alter immer so viel Bedeutung beigemessen, dass es als großes Unglück empfunden werden würde und die Ansehen einer Familie, die sich mit wenigen oder gar keinen alten Männern rühmen könnte, merklich mindern würde. Oder vielleicht, da den Menschen allgemein gelehrt wird, Alter mit Seriosität und Ehre zu verbinden, kann die Bedeutung der Worte nur dies sein, nicht nur, dass die ganze Familie verhältnismäßig jung sterben sollte, sondern dass sie ohne öffentliche Achtung sterben sollten. Die Vorhersage dieses Propheten wurde durch die Bedrängnisse, die Erniedrigung, die Armut und die vielen vorzeitigen Todesfälle, mit denen das Haus Elis nach dieser Ankündigung heimgesucht wurde, vollständig bestätigt ( 1 Samuel 4:2 ; 1 Samuel 14:3 ; 1 Samuel 22:18 ;1 Könige 2:27 ; 1 Chronik 24:4 : vgl. Sprüche 15:10 : siehe Pye Smiths „Scripture Testimony“, Bd. 2:, pt. 1:, 76).