Kritischer und erklärender Kommentar
1 Samuel 2:8
Er erhebt die Armen aus dem Staub und hebt den Bettler vom Misthaufen, um sie unter die Fürsten zu setzen und ihnen den Thron der Herrlichkeit zu erben; denn die Säulen der Erde sind des HERRN, und er hat die Welt auf ihnen.
Er erhebt die Armen aus dem Staub und den Bettler aus dem Misthaufen. Dies spielt auf eine im Osten bekannte Form des Elends an, die auf den niedrigsten Grad von Armut und Erniedrigung hinweist. Der Misthaufen – ein Haufen Pferde-, Kuh- oder Kamelabfälle, aufgehäuft, um in der Sonne zu trocknen und als Brennmaterial zu dienen – wurde und wird in den Hütten der Armen aufgehäuft; und manchmal, aus Notwendigkeit, ist der Aufenthaltsort umherziehender Bettler, die, wenn sie es in einem Nebengebäude außerhalb der Stadt finden, sich dort aus Mangel an besserer Unterkunft niederlassen: so dass ihr die Veränderung in der sozialen Stellung von Hanna erschien dankbares Herz, so verheißungsvoll und so groß wie die Erhebung eines armen, verachteten Bettlers in den höchsten und würdevollsten Rang (siehe Harmer, 1:, S. 515).
Den Thron der Herrlichkeit erben – d. h. Ehrensitze besitzen.
Denn die Säulen der Erde sind des Herrn - d. h. die Fürsten oder Statthalter (vgl. 14:38; Richter 20:2 ; Zefanja 3:6 , wo sie Ecksteine genannt werden: auch Jeremia 1:18 ; Offenbarung 3:12 ).
Und er hat die Welt auf sie gesetzt , х Teebeel ( H8398 )]. Dies ist ein poetisches Wort, das verwendet wird, um die bewohnbare Welt oder, wie manche meinen, den Globus zu bezeichnen. „Er hat die Welt auf sie gesetzt“ würde also bedeuten, dass die sichtbare Welt in ihrer Kugelform auf oder über der Erde gebaut wurde. Wir neigen dazu, "die Welt", wie sie hier im vorhergehenden Parallelismus mit "der Erde" verwendet wird, gleichbedeutend zu nehmen, und die Bedeutung des ganzen Verses lautet: "Die Säulen der Erde gehören dem Herrn" - den Herrschern der Erde sind des Herrn, weil er sie nicht nur geschaffen und erhalten hat, sondern sie in seiner Vorsehung zu ihren Würde- und Einflussplätzen erhoben hat; „und er hat die Welt auf sie gesetzt“ – d.h.