Der HERR verbiete, dass ich meine Hand gegen den Gesalbten des HERRN ausstrecke; aber ich bitte dich, nimm jetzt den Speer, der an seinem Nacken ist, und den Wasserkrug, und lass uns gehen.

Der Speer, der an seinem Polster ist, und der Wasserkrug. Der orientalische Speer hatte und hat am unteren Ende einen Dorn, der dazu gedacht war, den Speer in den Boden zu stechen, wenn der Krieger ruht. Dieser übliche Brauch arabischer Scheichs war auch die Praxis der hebräischen Häuptlinge.

An seinem Polster – wörtlich „an seinem Kopf“. Aber vielleicht hatte Saul als Souverän den vornehmsten Luxus eines Polsters für sich getragen. Ein "Wasserkrug" wird normalerweise in warmen Klimazonen in der Nähe der Couch einer Person aufbewahrt, da ein Zug in der Nacht als sehr erfrischend empfunden wird. Sauls Kruse wäre wahrscheinlich aus überlegenem Material oder reicher verziert als gewöhnliche und daher durch seine Größe oder Form leicht zu unterscheiden.

Wird nach der Werbung fortgesetzt
Wird nach der Werbung fortgesetzt