Kritischer und erklärender Kommentar
1 Thessalonicher 1:3
Erinnern Sie sich ohne Unterlassen an Ihr Werk des Glaubens und der Arbeit der Liebe und der Geduld der Hoffnung auf unseren Herrn Jesus Christus, in den Augen Gottes und unseres Vaters;
Glaubenswerk - die Wirkrealität deines Glaubens ( Römer 2:15 ). Keine unnötige Zustimmung, sondern erkennender, wirkender Glaube ( Galater 5:6 ); nicht „nur im Wort“, sondern in einer fortlaufenden Kette von „Werken“ (Singular, nicht pural, Werke) ( 1 Thessalonicher 1:5 1,5-10 ; Jakobus 2:22 ).
So 2 Thessalonicher 1:11 , „das Werk des Glaubens“: seine vollendete Entwicklung (vgl. Jakobus 1:4 ). Die anderen herrschenden Substantive markieren in ähnlicher Weise die charakteristische Manifestation der Gnade, die jedem im Genitiv folgt.
Glaube, Liebe und Hoffnung, die drei großen Gnaden ( 1 Thessalonicher 5:8 ; 1 Korinther 13:13 ): Glaube, der Liebe hervorbringt und die Grundlage der Hoffnung ist.
Arbeit der Liebe , х kopou ( G2873 )] - Arbeit für andere , die Liebe treibt uns an ( 1 Thessalonicher 2:9 ; Offenbarung 2:2 ). Für Beispiele siehe Apostelgeschichte 20:35 ; Römer 16:12 . Nicht hier ministerielle Arbeit. Wer die Mühe für andere scheut, liebt wenig (vgl. Hebräer 6:10 ).
Geduld der Hoffnung - die tapfere, beharrliche Geduld unter Prüfungen, die "Hoffnung" kennzeichnet. Römer 15:4 zeigt, dass „Geduld“ auch „Hoffnung“ nährt.
Hoffnung auf unseren Herrn Jesus – wörtlich „auf unseren Herrn Jesus“; nämlich auf sein Kommen ( 1 Thessalonicher 1:10 ): eine Hoffnung, die über alle gegenwärtigen Dinge hinausblickte.
Im Angesicht Gottes. Euer 'Glaube, Hoffnung und Liebe' war nicht nur vor den Menschen als echt gelten, sondern auch "in den Augen Gottes", des Herzenssuchers. Die Dinge sind wirklich das, was sie vor Gott sind. Bengel nimmt dies mit "Erinnern". Wann immer wir beten, erinnern wir uns vor Gott an Ihren Glauben, Ihre Hoffnung und Ihre Liebe. Unser Gedenken ist eines in seiner Gegenwart, in dem sein Auge keine Unaufrichtigkeit sah. (Ellicott). Das Fehlen des Artikels vor emprosthen begünstigt dies. Aber seine Trennung vom "Erinnern" in der Ordnung und seine Verbindung mit "deinem ... Glauben" usw. stützen die erstere Ansicht.
Und х Tou ( G3588 ) Theou ( G2316 ) kai ( G2532 ) Patros ( G3962 )] (beide unter einem Artikel) – „in den Augen dessen, der (gleichzeitig) Gott und unser Vater ist“.