Kritischer und erklärender Kommentar
1 Thessalonicher 1:8
Denn von dir hat das Wort des Herrn nicht nur in Mazedonien und Achaja erschallt, sondern auch überall verbreitet sich dein Glaube zu Gott; damit wir nichts zu sagen brauchen.
Aus dir erklang das Wort des Herrn. Nicht, dass sie tatsächlich Missionare wurden; aber durch die Verbreitung ihres „Glaubens“ (vgl. Römer 1:8 ) und durch christliche Kaufleute von Thessaloniki, die in verschiedene Richtungen „das Wort des Herrn“ trugen, waren sie geradezu Missionare und empfahlen das Evangelium allen in ihrem Einflussbereich durch Wort und Beispiel ( 1 Thessalonicher 1:7 ). "Sounded" [exechetai] ist ein Bild aus einer Trompete, die mit ihrem klar klingenden Echo alle umliegenden Orte füllt.
Ebenfalls. 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgata, weglassen.
An jedem Ort. Aquila und Priscilla, die gerade von Rom nach Korinth gekommen waren, teilten Paulus wahrscheinlich mit, dass der thessalonische Glaube die Metropole der Welt erreicht hatte ( Apostelgeschichte 18:2 ).
Auf Gott-Warte - nicht mehr auf Götzen gerichtet.
Damit wir nichts zu sagen brauchen - zu ihnen zum Lob Ihres Glaubens; „denn ( 1 Thessalonicher 1:9 ) sie selbst“ (die Leute in Mazedonien und Achaia) wissen es schon.