Kritischer und erklärender Kommentar
1 Thessalonicher 3:9
Für welchen Dank können wir Gott nochmals für euch danken, für all die Freude, mit der wir uns um euretwillen vor unserem Gott freuen;
Was - was ausreichend danke?
Erstatte Gott wieder – als Gegenleistung für seine Güte ( Psalter 116:12 ).
Für, [ peri ( G4012 ): betreffend] dich, für (wegen) aller Freude. Es war „Trost“, 1 Thessalonicher 3:7 , jetzt ist es mehr – nämlich Freude.
Für Sie – auf Ihr Konto.
Vor unserem Gott. Es ist eine Freude, wie in der Gegenwart Gottes, die Seinen forschenden Blick tragen wird; nicht eigennützig, sondern desinteressiert, aufrichtig und geistlich (vgl. 1 Thessalonicher 2:20 ; Johannes 15:11 ).