Kritischer und erklärender Kommentar
1 Timotheus 4:12
Lass niemand deine Jugend verachten; aber sei ein Vorbild der Gläubigen im Wort, im Gespräch, in der Liebe, im Geist, im Glauben, in der Reinheit.
Lass niemand deine Jugend verachten - Handle so, dass du trotz deiner Jugend respektiert wirst ( 1 Korinther 16:11 ; Titus 2:15 ): vgl. "jugendlich", 2 Timotheus 2:22 : deine Schwerkraft entschädigt für deine Jugend.
Er war nur ein Jugendlicher, als er sich Paulus anschloss ( Apostelgeschichte 16:1 ). Elf Jahre waren seitdem vergangen. Jetzt, nach der ersten Gefangenschaft des Paulus, war er noch jung (ungefähr fünfunddreißig wahrscheinlich), vor allem im Vergleich zu Paulus (dessen Platz er einnahm) und zu älteren Presbytern, die er „als Vater anflehen“ sollte ( 1 Timotheus 5:1 ); und in Bezug auf Tadel, Ermahnung und Ordination ( 1 Timotheus 3:1 ), die normalerweise am besten zu einer älteren Person passen ( 1 Timotheus 5:19 ).
Sei du ein Beispiel , х tupos ( G5179 ) ginou ( G1096 )] – „zum Muster werden“ ( Titus 2:7 ): der wahre Weg, die Menschen dazu zu bringen, deine Jugend nicht zu verachten.
Mit Worten - in allem, was du öffentlich und privat sagst.
Konversation , х anastrophee ( G391 )] - 'Verhalten:' der altenglische Sinn.
In der Liebe ... Glauben - die beiden Hauptmotive des Christen ( Galater 5:6 ). 'Aleph (') AC Delta G fg, Vulgata, weglassen "in spirit:" vielleicht interpoliert aus 2 Korinther 6:6 .
In Reinheit – äußerlich manifestiert ( 1 Timotheus 5:22 ; 2 Korinther 6:6 ; Jakobus 3:17 ; Jakobus 4:8 ; 1 Petrus 1:22 ).