2 Chronik 25:7

Aber es kam ein Mann Gottes zu ihm und sprach: O König, lass das Heer Israels nicht mit dir ziehen; Denn der HERR ist nicht bei Israel, nämlich bei allen Kindern Ephraims.

Es kam ein Mann Gottes – gesandt, um Amazja von seinem Kurs abzubringen, mit der Begründung, dass „der Herr nicht mit Israel war“. Diese Aussage war dem König vollkommen verständlich. Aber der Historiker, der lange danach schrieb, hielt es für erklärungsbedürftig und fügte daher den Kommentar "mit allen Kindern Ephraims" hinzu. Der Götzendienst war in diesem Königreich seit langem die vorherrschende Religion und Ephraim sein Hauptquartier. Was den anderen Teil des Ratschlags des Propheten betrifft ( 2 Chronik 25:8 ), so liegt darüber, wie der Text steht, eine beträchtliche Unklarheit; und daher haben einige fähige Kritiker die Einfügung von „nicht“ in den Mittelsatz vorgeschlagen, damit der Vers so lautet: „Aber wenn du (allein) gehst, dann sei stark für den Kampf; Gott wird dich nicht vor dem Feind fallen lassen.'