Kritischer und erklärender Kommentar
2 Chronik 4:22
Und die Feuerlöscher und die Becken und die Löffel und die Räuchergefäße von reinem Gold; und der Eingang des Hauses, seine inneren Türen zum Allerheiligsten und die Türen des Hauses des Tempels waren von Gold .
Die Schnüffler, х hamªzamrowt ( H4212 )]. Die Targumisten nehmen an, dass dieses von Zamar abgeleitete Wort Musikinstrumente bezeichnet. Eine solche Bedeutung passt nicht in den Kontext; und doch ist es offensichtlich, dass nichts, was unseren Snuffers ähnelt, erwähnt werden kann, weil diese in alten Zeiten unbekannt waren. Die Wahrscheinlichkeit ist, dass sie Pinzetten bezeichnen, weil der Docht einer Lampe aufgezogen wird.
Basons , х hamizraaqowt ( H4219 )] - Vasen, Opferschalen, aus denen das Blut der Opfer gesprengt wurde (vgl. Amos 6:9 ).
Und die Löffel , х wªhakapowt ( H3709 )] - die Pfanne, das Geschirr.
Räuchergefäße , х hamachtowt ( H4289 )] - die Räuchergefäße für Kohlen oder Weihrauch ( Levitikus 24:7 ; Numeri 7:14 ).