Kritischer und erklärender Kommentar
2 Chronik 4:3
Und darunter war das Gleichnis von Ochsen, die es ringsum umgaben: zehn in einer Elle, das Meer ringsum. Zwei Reihen von Ochsen wurden gegossen, als es gegossen wurde.
Beim Gießen wurden zwei Reihen von Ochsen gegossen - was bedeutet, dass das runde Becken und der Messingochsen, der es trug, alle aus einem Stück waren, in ein und derselben Form gegossen. Es gibt einen Unterschied in der Darstellung des Fassungsvermögens dieses Beckens, denn während in 1 Könige 7:26 gesagt wird, dass darin 2.000 Wasserbäder enthalten sein könnten, werden in dieser Passage nicht weniger als 3.000 angegeben. Es wurde vorgeschlagen, dass hier nicht nur die Wassermenge angegeben wird, die das Becken enthielt, sondern auch die, die notwendig war, um es zu verarbeiten, um es als Springbrunnen fließen zu lassen; das, was erforderlich war, um sowohl ihn als auch seine Begleitungen zu füllen.
Um diese Ansicht zu untermauern, kann angemerkt werden, dass verschiedene Wörter verwendet werden: der in 1 Könige 7:26 , der mit „enthalten“ wiedergegeben wird; die beiden hier wiedergegeben, "empfangen und gehalten". Es gab einen Unterschied zwischen Empfangen und Halten. Als das Becken als Springbrunnen spielte und alle seine Teile zu diesem Zweck gefüllt wurden, erhielt dieses zusammen mit dem Meer selbst 3.000 Bäder; aber das Meer enthielt ausschließlich nur 2000 Bäder, als sein Inhalt auf den des kreisförmigen Beckens beschränkt war. Es empfing und hielt 3.000 Bäder (Calmets „Fragmente“).