2 Chronik 9:25

Und Salomo hatte viertausend Pferdeställe und Wagen und zwölftausend Reiter; die er in den Wagenstädten und mit dem König zu Jerusalem verlieh.

Salomo hatte viertausend Stände. Es wurde vermutet (Gesenius, 'Hebräisches Lexikon'), dass der ursprüngliche Begriff nicht nur Stall oder Stall bedeuten kann, sondern eine Anzahl von Pferden, die dieselbe Anzahl von Boxen belegen. Angenommen, zehn würden in einem Teil zusammengefügt, wären dies 40.000 britische Pfund. Nach dieser Erklärungstheorie bezieht sich der Historiker in Kings auf Pferde; während der Historiker in Chronicles von den Ställen spricht, in denen sie aufbewahrt wurden. Aber neuere Kritiker lehnen diese Art der Lösung der Schwierigkeit ab; und in der Ansicht, dass die 4.000 Stände mit der allgemeinen Pracht von Salomos Einrichtungen übereinstimmen, sind sie sich einig, den Text in Kings durch den Fehler eines Kopisten als korrupt zu betrachten.