Kritischer und erklärender Kommentar
2 Könige 1:17
So starb er nach dem Wort des Herrn, das Elia geredet hatte. Und Joram regierte an seiner Statt im zweiten Jahr Jorams, des Sohns Josaphats, des Königs von Juda; weil er keinen Sohn hatte.
Im zweiten Jahr Jorams, des Sohnes Josaphats. [Die Septuaginta hat: en etei oktookaidekatoo, im 18. Jahr (vgl. 2 Könige 3:1 ).] Der Text ist offensichtlich korrupt, wahrscheinlich auf den Fehler eines Schreibers zurückzuführen, der Jehoram zweimal geschrieben hat. Dies ist eine wahrscheinlichere Erklärung für die Aussage als die Hypothese, dass Joram in der Regierung mit seinem Vater Josaphat verbunden war, für die es keine direkten Beweise gibt (siehe „Einführung in die Könige“). „Jehoram“ – der Bruder von Ahasja (siehe die Anmerkungen zu 2 Könige 3:1 ).