Kritischer und erklärender Kommentar
2 Könige 12:4
Und Joas sprach zu den Priestern: Alles Geld von den geweihten Sachen, das in das Haus des HERRN gebracht wird, auch das Geld jedes einzelnen, das auf das Konto geht, das Geld, das jedermann bestimmt, und alles Geld, das kommt! in das Herz eines Menschen, um es in das Haus des HERRN zu bringen,
Joas sagte zu den Priestern ... Hier wird berichtet, welche Maßnahmen der junge König ergriffen hat, um den Tempel durch die Erhebung von Steuern zu reparieren. Es werden drei Arten von Geld gerechnet:
(1) „Das Geld eines jeden, der auf die Rechnung geht“ (unsere Übersetzer haben dieses Wort ergänzt), nämlich ein halber Schekel, als Opfergabe an den Herrn ( Exodus 30:13 ). Dieses Geld war wie ursprünglich für die Stiftshütte für den Tempel bestimmt.
(2) "Das Geld, auf das jeder Mensch (hebräisch die Seelen oder Personen) gesetzt ist" - dh der Erlösungspreis von (2) "Das Geld, auf das jeder Mensch (hebräisch die Seelen oder Personen) festgelegt ist" - d.h. der Erlösungspreis für jeden, der sich selbst oder etwas, das ihm gehörte, dem Herrn Levitikus 27:1 , und dessen Höhe nach bestimmten Regeln geschätzt wurde ( Levitikus 27:1 ).
(3) Freiwillige oder freiwillige Opfergaben an das Heiligtum. Die ersten beiden wurden jährlich ausgezahlt (siehe Erläuterungen zu 2 Chronik 24:5 ).