2 Könige 18:20

Du sagst, (aber es sind nur leere Worte:) Ich habe Rat und Kraft für den Krieg. Wem vertraust du nun, dass du dich gegen mich auflehnst?

Du sagst (aber es sind ... eitle Worte), х dªbar ( H1697 ) sªpaatayim ( H8193 )] - aber es ist ein Lippenwort, bloßes Lippengespräch oder Rhodomontade, ein leeres, törichtes Gepolter, das unter den relativen Umständen von Juda gegen Assyrien ist lächerliche Arroganz.

Ich habe Rat und Kraft für den Krieg - ich habe ausreichende Ressourcen für einen Krieg, sowohl in militärischer Stärke als auch in militärischer Hinsicht, um ihn einzusetzen.

Wem vertraust du nun, dass du dich gegen mich auflehnst? Wenn sich diese Szene unmittelbar nach Hiskias Unterwerfung ereignet hatte, muss die Anschuldigung grundlos gewesen sein oder auf einem vagen Verdacht seiner ägyptischen Neigungen begründet sein. Aber aus den Vorwürfen von Rab-shakeh geht hervor, dass die Assyrer Spione gehabt haben müssen, die ihnen geheime Informationen über die Art der häufigen Kommunikationen zwischen den Höfen von Jerusalem und Memphis lieferten, und dies war die Folge von solchen Informationen wurde die zweite Expedition beschlossen.