_UND ES BEGAB SICH: IM DRITTEN JAHR HOSCHEAS, DES SOHNES ELAS, DES
KÖNIGS VON ISRAEL, WURDE HISKIA, DER SOHN AHAS, DES KÖNIGS VON JUDA,
KÖNIG._
Hiskia, х _CHIZQIYAAH_ ( H2396 ) (siehe 2 Könige 18:9 ) und
Yªchizqiyaahuw, Jehezekiah (siehe ähnliche Variationen anderer
Eigennamen: vgl. Jeremia 22:24 ;... [ Lesen Sie weiter ]
_FÜNFUNDZWANZIG JAHRE ALT WAR ER, ALS ER ZU REGIEREN BEGANN; UND ER
REGIERTE NEUNUNDZWANZIG JAHRE ZU JERUSALEM. DER NAME SEINER MUTTER WAR
AUCH ABI, DIE TOCHTER ZACHARIAS._
Zwanzig und fünf Jahre alt. Nach dieser Aussage (vgl. 2 Könige 16:2
) muss er geboren worden sein, als sein Vater Ahas nicht äl... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER TAT, WAS DEM HERRN WOHLGEFIEL, NACH ALLEM, WAS SEIN VATER
DAVID GETAN HATTE. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEM VERS.... [ Lesen Sie weiter ]
_ER ENTFERNTE DIE HÖHEN UND ZERMALMTE DIE BILDER UND HIEB DIE HAINE
UND ZERBRACH DIE EHERNE SCHLANGE, DIE MOSE GEMACHT HATTE; DENN BIS ZU
JENEN TAGEN RÄUCHERTEN DIE ISRAELITEN SIE AN, UND ER NANNTE SIE
NEHUSHTAN._
Er entfernte die Höhen ..) - d. h. Säulen oder Altäre aus Stein (
Deuteronomium 7:5 ;... [ Lesen Sie weiter ]
_ER VERTRAUTE AUF DEN HERRN, DEN GOTT ISRAELS; SO DASS NACH IHM UNTER
ALLEN KÖNIGEN VON JUDA KEINER SEINESGLEICHEN WAR, NOCH ALLE, DIE VOR
IHM WAREN._
Er vertraute auf den Herrn, den Gott Israels – ohne die Hilfe in
Anspruch zu nehmen oder fremde Helfer wie Asa ( 1 Könige 15:18 ) und
Ahas ( 2 König... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN ER KLAMMERTE SICH AN DEN HERRN UND WICH NICHT VON SEINER
NACHFOLGE AB, SONDERN HIELT SEINE GEBOTE, DIE DER HERR MOSE GEBOTEN
HATTE._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR WAR MIT IHM; UND ES GING IHM GUT, WOHIN ER AUSZOG, UND
ER LEHNTE SICH GEGEN DEN KÖNIG VON ASSYRIEN AUF UND DIENTE IHM
NICHT._
Der Herr war mit ihm; und es ging ihm gut, wohin er auch ging. Seit
der unrühmlichen Herrschaft von Ahas hatte Juda weiter unter dem
assyrischen Joch geächzt,... [ Lesen Sie weiter ]
_ER SCHLUG DIE PHILISTER BIS NACH GAZA UND SEINEN GRENZEN, VOM TURM
DER WÄCHTER BIS ZUR UMZÄUNTEN STADT._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ES GESCHAH IM VIERTEN JAHR DES KÖNIGS HISKIA, DAS WAR DAS SIEBTE
JAHR HOSCHEAS, DES SOHNES ELAS, DES KÖNIGS VON ISRAEL, DA ZOG
SALMANASSAR, DER KÖNIG VON ASSYRIEN, GEGEN SAMARIA UND BELAGERTE ES._
Salmanassar, der König von Assyrien, zog gegen Samaria und belagerte
es – (siehe die Anmerkungen... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NACH DREI JAHREN NAHMEN SIE ES EIN. SOGAR IM SECHSTEN JAHR
HISKIAS, DAS IST DAS NEUNTE JAHR HOSCHEAS, DES KÖNIGS VON ISRAEL,
WURDE SAMARIA GENOMMEN._
Nach drei Jahren nahmen sie es - nicht Hebräer 1:1 :e., Salmanassar.
Die Änderung des Ausdrucks ist bemerkenswert und kann nur durch den
Umstand... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER KÖNIG VON ASSYRIEN FÜHRTE ISRAEL NACH ASSYRIEN UND BRACHTE
ES IN HALA UND HABOR AM FLUSS GOZAN UND IN DIE STÄDTE DER MEDER._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_IM VIERZEHNTEN JAHR DES KÖNIGS HISKIA ABER ZOG SANHERIB, DER KÖNIG
VON ASSYRIEN, GEGEN ALLE UMZÄUNTEN STÄDTE JUDAS UND NAHM SIE EIN._
Im vierzehnten Jahr des Königs Hiskia. Es wird angenommen, dass die
Ziffern im gegenwärtigen hebräischen Text verfälscht sind. Dr.
Hincks ('Chronological Appendix t... [ Lesen Sie weiter ]
_UND HISKIA, DER KÖNIG VON JUDA, SANDTE ZUM KÖNIG VON ASSYRIEN NACH
LACHIS UND LIESS IHM SAGEN: ICH HABE GEKRÄNKT; KEHRE VON MIR ZURÜCK:
WAS DU MIR ANZIEHST, WERDE ICH TRAGEN. UND DER KÖNIG VON ASSYRIEN
ERNANNTE HISKIA, DEN KÖNIG VON JUDA, DREIHUNDERT TALENTE SILBER UND
DREISSIG TALENTE GOLD._
Juda... [ Lesen Sie weiter ]
_UND HISKIA GAB IHM ALLES SILBER, DAS IM HAUSE DES HERRN UND IN DEN
SCHÄTZEN DES HAUSES DES KÖNIGS GEFUNDEN WURDE._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER KÖNIG VON ASSYRIEN SANDTE TARTAN UND RABSARIS UND RABSCHAKE
VON LACHIS ZUM KÖNIG HISKIA MIT EINEM GROSSEN HEER GEGEN JERUSALEM.
UND SIE ZOGEN HINAUF UND KAMEN NACH JERUSALEM. UND ALS SIE
HERAUFKAMEN, KAMEN SIE UND BLIEBEN BEI DER LEITUNG DES OBEREN TEICHS
STEHEN, DIE IN DER STRASSE DES FÜLL... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ALS SIE DEN KÖNIG RIEFEN, KAMEN ZU IHNEN ELIAKIM, DER SOHN
HILKIJAS, DER ÜBER DEM HAUS WAR, UND SCHEBNA, DER SCHREIBER, UND JOA,
DER SOHN ASAPHS, DER SCHREIBER._
Als sie zum König gerufen hatten, erschien Hiskia nicht persönlich,
sondern beauftragte seine drei wichtigsten Minister, die assyris... [ Lesen Sie weiter ]
_UND RABSCHAKE SPRACH ZU IHNEN: SPRECHT NUN ZU HISKIA: SO SPRICHT DER
GROSSE KÖNIG, DER KÖNIG VON ASSYRIEN: AUF WELCHES VERTRAUEN
VERTRAUST IHR?_
sagte Rab-shakeh. Es erscheint aus 2 Könige 18:26 ; 2 Könige 18:28
dass dieser Mann in hebräischer Sprache sprach, weshalb mehrere
bedeutende Schriftstel... [ Lesen Sie weiter ]
_DU SAGST, (ABER ES SIND NUR LEERE WORTE:) ICH HABE RAT UND KRAFT FÜR
DEN KRIEG. WEM VERTRAUST DU NUN, DASS DU DICH GEGEN MICH AUFLEHNST?_
Du sagst (aber es sind ... eitle Worte), х _DªBAR_ ( H1697 )
_SªPAATAYIM_ ( H8193 )] - aber es ist ein Lippenwort, bloßes
Lippengespräch oder Rhodomontade, ein... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN, SIEHE, DU VERTRAUST AUF DEN STAB DIESES ZERSCHUNDENEN
SCHILFROHRS, SOGAR AUF ÄGYPTEN, AUF DAS, WENN JEMAND SICH STÜTZT, ES
IN SEINE HAND GEHT UND ES DURCHBOHRT; SO IST DER PHARAO, DER KÖNIG
VON ÄGYPTEN, ALLEN, DIE AUF IHN VERTRAUEN._
Nun, siehe, du vertraust auf den Stab dieses zerquetschten
S... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN IHR ABER ZU MIR SAGT: WIR VERTRAUEN AUF DEN HERRN, UNSEREN GOTT,
IST DAS NICHT DER, DESSEN HÖHEN UND ALTÄRE HISKIA WEGGENOMMEN UND ZU
JUDA UND JERUSALEM GESAGT HAT: IHR SOLLT VOR DIESEM ALTAR IN JERUSALEM
ANBETEN?_
Aber wenn ihr zu mir sagt: Wir vertrauen auf den Herrn, unseren Gott.
Im erste... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN BITTE ICH DICH, GIB MEINEM HERRN, DEM KÖNIG VON ASSYRIEN, EIN
GELÖBNIS, UND ICH WERDE DIR ZWEITAUSEND PFERDE LIEFERN, WENN DU
DEINERSEITS REITER DARAUF SETZEN KANNST._
Deshalb bitte ich dich, Versprechen zu geben, х _HIT`AAREB_ ( H6148 )
hat unter anderen Bedeutungen, Sicherheit zu geben oder... [ Lesen Sie weiter ]
_WIE WILLST DU DANN DAS ANGESICHT EINES HAUPTMANNS DER GERINGSTEN DER
KNECHTE MEINES HERRN ABWENDEN UND DEIN VERTRAUEN AUF ÄGYPTEN
HINSICHTLICH WAGEN UND REITERN SETZEN?_
Wie willst du dann das Gesicht eines Hauptmanns der geringsten Diener
meines Herrn _ABWENDEN_ , х _PACHAT_ ( H6346 ) _'ACHAD_ ( H... [ Lesen Sie weiter ]
_BIN ICH JETZT OHNE DEN HERRN GEGEN DIESEN ORT HERAUFGEKOMMEN, UM IHN
ZU ZERSTÖREN? DER HERR SPRACH ZU MIR: ZIEH HINAUF GEGEN DIESES LAND
UND VERNICHTE ES._
Komme ich jetzt ohne den Herrn gegen diesen Ort, um ihn zu zerstören?
... Diese besondere Bemerkung bildet die Grundlage, auf der die
jüdische... [ Lesen Sie weiter ]
_DA SPRACH ELIAKIM, DER SOHN HILKIJAS, UND SCHEBNA UND JOA ZU
RABSCHAKE: SPRICH ZU DEINEN KNECHTEN IN SYRISCHER SPRACHE; DENN WIR
VERSTEHEN ES: UND REDET NICHT MIT UNS IN DER SPRACHE DER JUDEN IN DEN
OHREN DES VOLKES, DAS AN DER MAUER IST._
Dann sagte Eliakim ... Sprich, ich bitte dich, zu deinen Di... [ Lesen Sie weiter ]
_RABSCHAKE ABER SPRACH ZU IHNEN: HAT MICH MEIN HERR ZU DEINEM HERRN
UND ZU DIR GESANDT, UM DIESE WORTE ZU SAGEN? HAT ER MICH NICHT ZU DEN
MÄNNERN GESANDT, DIE AUF DER MAUER SITZEN, DAMIT SIE IHREN EIGENEN
MIST ESSEN UND IHRE EIGENE PISSE MIT DIR TRINKEN?_
Rab-shakeh aber sprach zu ihnen: Hat mich me... [ Lesen Sie weiter ]
_DA STAND RABSCHAKE UND RIEF MIT LAUTER STIMME IN DER SPRACHE DER
JUDEN UND SPRACH: HÖRE DAS WORT DES GROSSEN KÖNIGS, DES KÖNIGS VON
ASSYRIEN:_ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEN VERSEN.... [ Lesen Sie weiter ]
_HISKIA LASSE DICH AUCH NICHT AUF DEN HERRN VERTRAUEN UND SAGEN: DER
HERR WIRD UNS GEWISS ERRETTEN, UND DIESE STADT SOLL NICHT IN DIE HAND
DES KÖNIGS VON ASSYRIEN AUSGELIEFERT WERDEN._
Lass dich auch nicht von Hiskia auf den Herrn vertrauen, indem er sagt
... - (siehe die Anmerkungen zu 2 Chronik 3... [ Lesen Sie weiter ]
_HÖRT NICHT AUF HISKIA, DENN SO SPRICHT DER KÖNIG VON ASSYRIEN:
MACHT MIT MIR EINEN VERTRAG DURCH EIN GESCHENK UND KOMMT ZU MIR
HERAUS, UND DANN ISST JEDER VON SEINEM WEINSTOCK UND JEDEN VON SEINEM
FEIGENBAUM UND TRINKT JEDER DAS WASSER SEINER ZISTERNE:_
Machen Sie eine Vereinbarung mit mir durch e... [ Lesen Sie weiter ]
_BIS ICH KOMME UND DICH ENTFÜHRE IN EIN LAND WIE DEIN EIGENES LAND,
EIN LAND VON GETREIDE UND WEIN, EIN LAND VON BROT UND WEINBERGEN, EIN
LAND VON ÖLÖL UND HONIG, DAMIT IHR LEBT UND NICHT STIRBT; UND HÖRT
NICHT! ZU HISKIA, WENN ER DICH ÜBERREDET UND SPRICHT: DER HERR WIRD
UNS ERRETTEN._
Ein Land wie... [ Lesen Sie weiter ]
_HAT EINER VON DEN GÖTTERN DER NATIONEN SEIN GANZES LAND AUS DER HAND
DES KÖNIGS VON ASSYRIEN BEFREIT?_
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_WO SIND DIE GÖTTER VON HAMATH UND ARPAD? WO SIND DIE GÖTTER VON
SEPHARVAIM, HENA UND IVAH? HABEN SIE SAMARIA AUS MEINER HAND BEFREIT?_
Wo sind die Götter von Hamath, х _CHªMAAT_ ( H2574 ); Septuaginta,
Pou estin ho Theos Aimath?] - jetzt Hamah, eine große Stadt in
Syrien, die zu beiden Seiten des O... [ Lesen Sie weiter ]
_WER SIND SIE UNTER ALL DEN GÖTTERN DER LÄNDER, DIE IHR LAND AUS
MEINER HAND ERLÖST HABEN, DAMIT DER HERR JERUSALEM AUS MEINER HAND
ERRETTE?_
Wer sind sie unter all den Göttern ... die ihr Land erlöst haben.
Der prahlerische und blasphemische Ton der Rede dieses Caitiffs, die
im Schlussteil eine ku... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DAS VOLK SCHWIEG UND ANTWORTETE IHM KEIN WORT; DENN DAS GEBOT
DES KÖNIGS LAUTETE: ANTWORTE IHM NICHT._
Aber die Menschen hielten ihren Frieden – d. h. die Menschen auf den
Mauern, an die die Rede von Rab-shakeh gerichtet war.
UND ANTWORTETE IHM KEIN WORT – damit sie nicht in eine
Auseinander... [ Lesen Sie weiter ]
_DA KAMEN ELJAKIM, DER SOHN HILKIAS, DER ÜBER DEM HAUS WAR, UND
SCHEBNA, DER SCHREIBER, UND JOA, DER SOHN ASAPHS, DER SCHREIBER, ZU
HISKIA MIT ZERRISSENEN KLEIDERN UND ERZÄHLTEN IHM DIE WORTE
RABSCHAKES._
Dann kam Eliakim ... zu Hiskia, mit ihrer zerrissenen Kleidung. Das
Zerreißen eines Teils des... [ Lesen Sie weiter ]