2 Könige 18:36

Aber das Volk schwieg und antwortete ihm kein Wort; denn das Gebot des Königs lautete: Antworte ihm nicht.

Aber die Menschen hielten ihren Frieden – d. h. die Menschen auf den Mauern, an die die Rede von Rab-shakeh gerichtet war.

Und antwortete ihm kein Wort – damit sie nicht in eine Auseinandersetzung verwickelt und Worte oder Argumente verwendet worden wären, die die Assyrer verärgert hätten und Sanherib einen Vorwand geliefert hätten, den er zu schnell ergreifen wollte, um sofort zu provozieren Feindseligkeiten.

Denn das Gebot des Königs lautete: Antworte ihm nicht. Es war ein sehr umsichtiger Rat; denn hätten sie sich in eine Diskussion über die Themen eingelassen, die in Rab-shakehs Rede behandelt wurden, hätten die Juden vielleicht ihre Befürchtungen verraten oder dem listigen Feind einen Vorteil verschafft; während sie durch ihren ruhigen und beharrlichen Gehorsam gegenüber Hiskias Befehl in Gegenwart ihrer assyrischen Eindringlinge ihre ergebene Treue zu ihrem Herrscher demonstrierten und die Hoffnungslosigkeit aller Versuche, sie zum Abfall von der Sache ihres Königs zu verführen, und Land.