Kritischer und erklärender Kommentar
2 Könige 19:4
Vielleicht hört der HERR, dein Gott, alle Worte Rabschakes, den sein Herr, der König von Assyrien, gesandt hat, um den lebendigen Gott zu tadeln; und wird die Worte tadeln, die der HERR, dein Gott, gehört hat; darum erhebe dein Gebet für die Übriggebliebenen.
Der lebendige Gott - ist ein höchst bedeutsamer Ausdruck, der in Verbindung mit den sinnlosen Gottheiten steht, von denen Rab-shakeh prahlte, dass sie den siegreichen Armen seines Meisters nicht widerstehen konnten.
Deshalb - d. h. wegen der Gotteslästerung Rab-shakehs.
Erhebe dein Gebet für den Rest, der übrig ist (hebräisch, gefunden) – d. h. für das Volk von Juda, und besonders für die Einwohner von Jerusalem, die in unmittelbare Gefahr geraten sind und die jetzt nur noch einen kleinen Rest der Auserwählten bilden Menschen in dem Land, das ihnen durch einen „Bund“ gegeben wurde, an den der König von Juda und seine Untertanen, obwohl sie ihn unglücklicherweise gebrochen hatten, treu festhalten.