Kritischer und erklärender Kommentar
2 Könige 2:9
Und es begab sich: Als sie hinübergingen, sprach Elia zu Elisa: Frage, was ich für dich tun soll, bevor ich von dir weggenommen werde. Und Elisa sprach: Ich bitte dich, lasse eine doppelte Portion deines Geistes auf mir sein.
Elijah ... Frag, was ich für dich tun soll – im Vertrauen darauf, dass es entweder in seiner Macht steht, es zu vererben, oder dass Gott es auf seine Bitte hin gewähren wird.
Lass eine doppelte Portion deines Geistes auf mir sein х piy ( H6310 ) shªnayim ( H8147 )] - eine Portion von zwei; dh ein doppelter Teil ( Deuteronomium 21:17 ). Diese Forderung galt nicht, wie allgemein angenommen, für die Kraft, Wunder zu wirken, die die Größe und Endzahl seines Meisters überstieg, noch bedeutet sie eine höhere Begabung des prophetischen Geistes; denn Elisa war seinem Vorgänger weder überlegen noch vielleicht gleich groß. Aber der Ausdruck "ein doppelter Anteil" wurde auf den Erstgeborenen angewendet; und deshalb war Elisas Bitte einfach, Erbe des prophetischen Amtes und der Gaben seines Herrn zu sein.