Kritischer und erklärender Kommentar
2 Könige 9:25
Da sprach Jehu zu seinem Hauptmann Bidkar: Hebe ihn auf und werfe ihn in den Teil des Feldes Naboths, des Jesreeliten.
Dann sagte Jehu zu Bidkar, seinem Hauptmann, х Bidqar ( H920 ), Kontraktion für ben dªqar, Sohn des Stechens; shaalishow ( H7991 ), dritter Mann (siehe die Anmerkungen zu Exodus 14:7 ; Exodus 15:1 ); Septuaginta, ton tristateen autou].
Denken Sie daran , wie wir, ich und du ritten zusammen nach Ahab , sein Vater , х rokªbiym ( H7392 ) tsªmaadiym ( H6776 ) ‚achªreey ( H310 ), in Joch Reiten, paarweise, hinter Ahab; Septuaginta, epipebeekotes epi zeugee opisoo; Josephus ('Antiquities' B. 9:, ch. 6:, sec. 3), als wir im Wagen von Ahab saßen.]
Werfen Sie ihn in den Teil des Feldes ... - gemäß dem von der göttlichen Autorität über Ahab ausgesprochenen Verhängnis ( 1 Könige 21:19 ), das jedoch auf seine Reue verschoben wurde, um an seinem Sohn hingerichtet zu werden.