2 Korinther 1:17

Wenn ich also so gesinnt war, habe ich dann Leichtigkeit gebraucht? oder die Dinge, die ich beabsichtige, beabsichtige ich nach dem Fleisch, dass bei mir ja ja und nein nein sein sollte?

Benutze Leichtigkeit - DER Leichtsinn, der mir vorgeworfen wird; nämlich indem ich mehr versprach, als ich geleistet habe.

Oder ... nach dem Fleisch sollte es bei mir ja ja und nein nein sein? Das "oder" drückt eine andere Alternative aus: Habe ich mit Leichtigkeit gehandelt, oder (andererseits) habe ich das, was ich beabsichtige, wie fleischliche Menschen bestimmt, so dass mein "Ja um jeden Preis, auch zum Nachteil anderer, sein muss" ja, und mein "nein" nein? ( Matthäus 14:7 ; Matthäus 14:9 .

) Die Wiederholung anstelle des einzelnen „ja“ und „nein“ stimmt kaum mit Alfords Ansicht überein: „Was ich beabsichtige, beabsichtige ich gemäß den veränderlichen Absichten des fleischlichen Menschen, damit bei mir das ja ja, und das nein nein' (d. h . sowohl Bejahung als auch Verneinung bezüglich derselben Sache ( Matthäus 5:37 ). Aber Jakobus 5:12 beweist, dass das doppelte "ja" hier nicht gleichbedeutend ist mit dem einfachen "ja".