2 Korinther 10:5

Einbildungen niederwerfen und alles Hohe, was sich gegen die Erkenntnis Gottes erhebt, und jeden Gedanken dem Gehorsam Christi in Gefangenschaft bringen;

Einbildungen niederschlagen – ein Wort, das auf „Rechnung“ ( 2 Korinther 10:2 ), „ Rechnung“ х logismous ( G3053 )] anspielt , „Rechnung“ berechnen. Wohingegen "Gedanke" х noeema ( G3540 )] die Eigenart der Menschen ausdrückt, die Absicht, nach ihrem eigenen Willen zu leben.

Hohe Sache , х Hupsooma ( G5313 )]. So sollte es übersetzt werden, Römer 8:39 : verschiedenes Griechisch von Epheser 3:18 , "Höhe" х hupsos ( G5311 )] und Offenbarung 21:16 , die Gott und dem Himmel gehört, von wo wir nichts Offenbarung 21:16 empfangen.

Aber „hohes Ding“ ist nicht so sehr „Höhe“ als etwas Erhabenes und gehört zu den Regionen der Luft, in denen sich die Mächte der Finsternis gegen Christus und uns „erhöhen“ ( Epheser 2:2 ; Epheser 6:12 ).

Erhöht sich selbst. 2 Thessalonicher 2:4 unterstützt die englische Version [so Vulgata: epairomenon ( G1869 ), 'extollentem se'], anstatt sie 'erhoben'. Das waren die hohen Türme jüdischer Selbstgerechtigkeit, philosophischer Spekulationen und rhetorischer Spitzfindigkeiten, das von vielen so hochgeschätzte „Wissen“, das sich in Korinth der „Erkenntnis Gottes“ widersetzte.

Wahres Wissen macht die Menschen demütig. Wo das Selbst erhaben ist, ist Gott nicht bekannt. Ordnen Sie: „Jeden Gedanken [d. h . Absicht des Geistes: noeema ( G3540 )] in Gefangenschaft zum Gehorsam Christi bringen“ – dh Christus zu gehorchen. Der geistliche Kampf des Apostels

(1) zerstört, was Christus entgegensteht;

(2) führt gefangen;

(3) bringt Christus zum Gehorsam ( Römer 1:5 ; Römer 16:26 ) (3) bringt Christus zum Gehorsam ( Römer 1:5 ; Römer 16:26 ).

Die ,Begründungen', die ,Imaginationen' werden ,zunichte gemacht'. Die „geistigen Absichten“, „Gedanken“ werden willige Gefangene gemacht, wodurch der freiwillige Glaubensgehorsam Christus dem Sieger gegenübergestellt wird.