2 Korinther 2:6

Einem solchen Mann genügt diese Strafe, die von vielen auferlegt wurde.

Genügend - Griechisch х hikanon ( G2425 )], 'eine Genügsamkeit' (da er bereut, 2 Korinther 2:2 ; 2 Korinther 2:7 ) - ohne es fortzusetzen, um ihn zur Verzweiflung zu treiben ( 2 Korinther 2:7 ); während das Ziel der Bestrafung war, „dass (sein) Geist gerettet werde“.

Für einen solchen Mann - bedeutet dies eine frühere Entfremdung von einem solchen, der der Kirche solchen Kummer und der Religion einen Skandal zugefügt hatte ( Apostelgeschichte 22:22 ; 1 Korinther 5:5 ).

Diese Strafe - seine "zur Vernichtung des Fleisches dem Satan ausgeliefert" - nicht nur Exkommunikation, sondern körperliche Krankheit (Anmerkungen, 1 Korinther 5:4 ).

Von vielen zugefügt - griechisch, 'von der Mehrheit' von euch. Nicht von einem einzelnen Priester, wie in Rom, noch von den Bischöfen und dem Klerus allein, sondern von der ganzen Kirche.