2 Korinther 5:8

Wir sind zuversichtlich, sage ich, und eher bereit, vom Körper abwesend zu sein und beim Herrn anwesend zu sein.

Bereit – wörtlich „gut zufrieden“. Übersetzen Sie, 'von unserem Haus хekdeemeesai ( G1553 )] im Körper zu gehen und mit dem Herrn zu unserem Haus [endeemeesai] zu kommen.' Wir ziehen es vor, bei der Ankunft des Herrn lebendig gefunden zu werden und mit unserem himmlischen Körper bekleidet zu sein ( 2 Korinther 5:2 ).

Aber wir empfinden den Aufenthalt im Körper als eine Trennung von unserer wahren Heimat „bei dem Herrn“ und ziehen es sogar vor, uns aufzulösen, damit wir im körperlosen Zwischenzustand „bei dem Herrn“ sein können ( Philipper 1:23 ). „Aufgehen und bei Christus sein“ (der körperlose Zustand) unterscheidet sich vom Kommen Christi, um uns mit Leib und Seele zu sich zu nehmen ( 1 Thessalonicher 4:14 ).

Vielleicht haben die körperlosen Geister der Gläubigen die volle Gemeinschaft mit Christus, ohne sie zu sehen; aber keine gegenseitige Anerkennung, bis sie bei der Auferstehung mit ihren sichtbaren Körpern bekleidet sind, wenn sie das Bild Christi ineinander vollkommen erkennen werden.