_DENN WAS DEN DIENST AN DEN HEILIGEN BETRIFFT, SO ERÜBRIGT ES MICH,
IHNEN ZU SCHREIBEN:_
Für - verbunden mit 2 Korinther 8:24 . „Zeigt den Boten der Kirchen
Liebe; denn was den Dienst an den Heiligen betrifft, so ist es
überflüssig, an euch zu schreiben, die ihr schon so vorschnell seid.
SCHREIBEN... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN ICH KENNE DIE ENTSCHLOSSENHEIT DEINES GEISTES, FÜR DIE ICH DICH
VOR MAZEDONIEN RÜHME, DASS ACHAIA VOR EINEM JAHR BEREIT WAR; UND DEIN
EIFER HAT SEHR VIELE GEREIZT._
Bereit vor einem Jahr - um das Geld aufgrund der Ermahnung des
Apostels abzuschicken ( 1 Korinther 16:1 ).
DEIN EIFER. Also 'Al... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH HABE DIE BRÜDER GESANDT, DAMIT UNSERE PRAHLEREI NICHT IN
DIESEM SINNE UMSONST SEI; DAMIT IHR, WIE GESAGT, BEREIT SEID:_
Habe ich geschickt. Wir sollten sagen: 'Ich sende;' die Alten setzten
es in die Vergangenheit, wie es sein würde, als der Brief eintraf.
DIE BRÜDER ( 2 Korinther 8:18 ;... [ Lesen Sie weiter ]
_WENN SIE AUS MAZEDONIEN MIT MIR KOMMEN UND SIE UNVORBEREITET FINDEN,
SOLLTEN WIR UNS (DAS SAGEN WIR NICHT, IHR) NICHT SCHÄMEN FÜR DIESE
SELBSTBEWUSSTE PRAHLEREI._
Wenn sie von Mazedonien - Griechen, "wenn Mazedonier."
UNVORBEREITET - mit Ihrer Sammlung: siehe 2 Korinther 9:2 , "fertig"
х _PARESKE... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM HIELT ICH ES FÜR NÖTIG, DIE BRÜDER ZU ERMAHNEN, DASS SIE ZU
EUCH GEHEN UND IM VORAUS EURE HULD NACHHOLEN, VON DER IHR VORHER
KENNTNIS HATTET, DAMIT DIESELBE BEREIT SEI, ALS SACHE DER HULD UND
NICHT ALS HABGIER._
Dass sie vorher gehen würden. Übersetze „dass sie sollten“ usw.
WOVON IHR SCHON... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIES SAGE ICH: WER SPARSAM SÄT, WIRD AUCH SPARSAM ERNTEN; UND
WER REICHLICH SÄT, WIRD AUCH REICHLICH ERNTEN._
Ich sage - liefern Sie die Ellipse: "Aber dies (das ist zu beachten)"
[touto de isteon].
GROSSZÜGIG – wörtlich „mit“ oder „in Segen“ х _EP“_ (
G1909 ) _EULOGIAIS_ ( G2129 )]: das Wor... [ Lesen Sie weiter ]
_JEDERMANN, WIE ER ES SICH IN SEINEM HERZEN VORSTELLT, SO GEBE ER;
NICHT WIDERWILLIG ODER NOTWENDIG: DENN GOTT LIEBT EINEN FRÖHLICHEN
GEBER._
Nach seiner Absicht in seinem Herzen muss die Zustimmung der freien
Wahl [proairesis] das Geschenk begleiten. Im Gegensatz zu "notwendig";
wie „widerwillig“... [ Lesen Sie weiter ]
_UND GOTT IST IN DER LAGE, DIR ALLE GNADE IM ÜBERFLUSS ZU GEBEN;
DAMIT IHR IMMER IN ALLEM GENÜGE HABT UND ZU JEDEM GUTEN WERK IM
ÜBERFLUSS SEID:_
Alle Gnade – auch in äußeren Gütern, während ihr anderen
schenkt.
DAS - 'um das zu tun'. Gottes Gaben werden uns geschenkt, nicht um sie
für uns selbst... [ Lesen Sie weiter ]
_(WIE GESCHRIEBEN STEHT, HAT ER SICH ZERSTREUT; ER HAT DEN ARMEN
GEGEBEN; SEINE GERECHTIGKEIT BLEIBT FÜR IMMER._
(Wie geschrieben steht – den hoch gesegneten Charakter erkennend,
Psalter 112:5 ; Psalter 112:9 .
ER - der "gute Mann".
ZERSTREUT - als Saat mit voller und offener Hand gesät, ohne
äng... [ Lesen Sie weiter ]
_WER ABER DEM SÄMANN SAAT DIENT, SPENDET BROT ZU EURER NAHRUNG UND
VERMEHRT EUREN GESÄTEN SAMEN UND VERMEHRT DIE FRÜCHTE EURER
GERECHTIGKEIT;)_
Übersetze als Jesaja 55:10 , 'Derjenige , der dem Sämann х
_EPICHOREEGOON_ ( G2023 )] Samen und Brot zum Essen liefert' -
wörtlich 'Brot zum Essen' х _BROO... [ Lesen Sie weiter ]
_IN ALLEM BEREICHERT SEIN ZU ALLER GROSSZÜGIGKEIT, DIE DURCH UNS DANK
AN GOTT BEWIRKT._
Vergleiche 2 Korinther 9:8 .
BOUNTIFULNESS , х _HAPLOTEETA_ ( G572 )] - 'singleminded
Freigebigkeit' ( 2 Korinther 8:2 , Anmerkung); „Einfachheit“ (
Römer 12:8 ).
VERURSACHT DURCH UNS – buchstäblich „wirkt dur... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DIE AUSÜBUNG DIESES DIENSTES DECKT NICHT NUR DEN MANGEL DER
HEILIGEN, SONDERN IST AUCH REICH AN VIELEN DANKSAGUNGEN AN GOTT;_
Griechisch, 'der Dienst х _DIAKONIA_ ( G1248 ): die Anwendung an die
Empfänger] dieses öffentlichen Dienstes х _LEITOURGIAS_ ( G3009 ),
Ihrerseits ] liefert nicht nur... [ Lesen Sie weiter ]
_WÄHREND SIE DURCH DEN VERSUCH DIESES DIENSTES GOTT VERHERRLICHEN
FÜR IHRE ERKLÄRTE UNTERWERFUNG UNTER DAS EVANGELIUM CHRISTI UND FÜR
IHRE GROSSZÜGIGE VERTEILUNG AN SIE UND AN ALLE MENSCHEN;_
Durch - durch.
EXPERIMENT. Übersetzen Sie 'die Erfahrung'. Oder : ‚Der
experimentelle Nachweis х _T - STÜC... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DURCH IHR GEBET FÜR DICH, DAS SICH NACH DIR SEHNT, UM DIE
ÜBERGROSSE GNADE GOTTES IN DIR. _Übersetze: 'Sich auch mit dem Gebet
für dich, die sich nach dir sehnen wegen der überwältigenden Gnade
Gottes (die auf dir ruht).'... [ Lesen Sie weiter ]
_DANK SEI GOTT FÜR SEINE UNAUSSPRECHLICHE GABE._
Seine unaussprechliche Gabe - die Gabe seines eigenen Sohnes, die alle
anderen Gaben einschließt ( 2 Korinther 8:9 ; Römer 8:32 ). Wenn wir
„Seine unaussprechliche Gabe“ erhalten haben, was ist es dann
großartig, wenn wir um Seinetwillen ein paar ver... [ Lesen Sie weiter ]