_UND DER HERR SANDTE NATHAN ZU DAVID. UND ER KAM ZU IHM UND SPRACH ZU
IHM: ES WAREN ZWEI MÄNNER IN EINER STADT; DER EINE REICH UND DER
ANDERE ARM._
Der Herr sandte Nathan zu David. Der Gebrauch von Gleichnissen ist ein
beliebter Sprachstil unter den orientalischen Menschen, besonders wenn
es darum... [ Lesen Sie weiter ]
_DER REICHE MANN HATTE ÜBERAUS VIELE HERDEN UND HERDEN:_
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAVIDS ZORN ENTBRANNTE SEHR GEGEN DEN MANN; UND ER SPRACH ZU
NATHAN: SO WAHR DER HERR LEBT, DER MANN, DER DIES GETAN HAT, WIRD
GEWISS STERBEN._
Der Mann, der dies getan hat, wird sicherlich sterben. Diese
Auszeichnung war strenger, als es der Fall verdiente oder durch das
göttliche Gesetz gere... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER WIRD DAS LAMM VIERFACH WIEDERHERSTELLEN, WEIL ER DIES GETAN
HAT UND WEIL ER KEIN MITLEID HATTE. _ _UND ER WIRD DAS LAMM VIERFACH
WIEDERHERSTELLEN, WEIL ER DIES GETAN HAT UND WEIL ER KEIN MITLEID
HATTE._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NATHAN SAGTE ZU DAVID: DU BIST DER MANN. SO SPRICHT DER HERR, DER
GOTT ISRAELS: ICH HABE DICH ZUM KÖNIG ÜBER ISRAEL GESALBT UND DICH
AUS DER HAND SAULS BEFREIT;_
Nathan sagte zu David: Du bist der Mann. Diese schrecklichen Worte
durchbohrten sein Herz, erregten sein Gewissen und zwangen ihn au... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH GAB DIR DAS HAUS DEINES HERRN UND DIE FRAUEN DEINES HERRN IN
DEINEN BUSEN UND GAB DIR DAS HAUS ISRAEL UND JUDA; UND WENN DAS ZU
WENIG GEWESEN WÄRE, HÄTTE ICH DIR AUCH NOCH SO UND SO ETWAS
GEGEBEN._
Ich habe dir das Haus deines Herrn gegeben und die Frauen deines
Herrn. Die Phraseologie bede... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM HAST DU DAS GEBOT DES HERRN VERACHTET, BÖSES IN SEINEN AUGEN
ZU TUN? DU HAST URIA, DEN HETHITER, MIT DEM SCHWERT GETÖTET UND SEINE
FRAU ZUR FRAU GENOMMEN UND IHN MIT DEM SCHWERT DER KINDER AMMON
ERSCHLAGEN. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEN VERSEN.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR: SIEHE, ICH WILL AUS DEINEM HAUSE BÖSES WIDER
DICH ERWECKEN UND DEINE FRAUEN VOR DEINE AUGEN NEHMEN UND SIE DEINEM
NÄCHSTEN GEBEN, UND ER WIRD BEI DEINEN FRAUEN LIEGEN VOR DIESER SONNE
._
Ich werde Böses aus deinem eigenen Haus gegen dich erwecken ... Der
Prophet spricht davon,... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DU HAST ES HEIMLICH GETAN; ABER ICH WILL DIES TUN VOR GANZ
ISRAEL UND VOR DER SONNE._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND NATHAN GING IN SEIN HAUS. UND DER HERR SCHLUG DAS KIND, DAS URIAS
FRAU DAVID GEBAR, UND ES WURDE SEHR KRANK._
Der Herr schlug das Kind ... und es war sehr krank. Die erste
sichtbare Züchtigung, die David auferlegt wurde, fand an der Person
dieses Kindes statt, das Beweis und Denkmal seiner Sch... [ Lesen Sie weiter ]
_DAVID BAT DAHER GOTT UM DAS KIND; UND DAVID FASTETE UND GING HINEIN
UND LAG DIE GANZE NACHT AUF DER ERDE._
Kein JFB-Kommentar zu diesen Versen.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAVID TRÖSTETE SEINE FRAU BATHSEBA UND GING ZU IHR UND LEGTE
SICH ZU IHR; UND SIE GEBAR EINEN SOHN, UND ER NANNTE IHN SALOMO. UND
DER HERR LIEBTE IHN._
Bath-sheba ... gebar einen Sohn, und er nannte seinen Namen Solomon -
d.h. friedfertig, „ein Mann der Ruhe“ (siehe die Anmerkungen zu 1
Chroni... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SANDTE DURCH DIE HAND DES PROPHETEN NATHAN; UND ER NANNTE
SEINEN NAMEN JEDIDJA UM DES HERRN WILLEN _ _UND SANDTE DURCH DIE HAND
DES PROPHETEN NATHAN; UND ER NANNTE SEINEN NAMEN JEDIDJA UM DES HERRN
WILLEN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JOAB KÄMPFTE GEGEN RABBA VON DEN KINDERN AMMON UND NAHM DIE
KÖNIGSSTADT EIN._
Joab kämpfte gegen Rabba. Die Zeit, die diese Belagerung dauerte,
seit dem Verkehr mit Bathseba – und der Geburt von mindestens einem,
wenn nicht sogar zweien, während des Fortschreitens der Belagerung
– erstreckte s... [ Lesen Sie weiter ]
_UND JOAB SANDTE BOTEN ZU DAVID UND SAGTE: ICH HABE GEGEN RABBA
GEKÄMPFT UND DIE WASSERSTADT EINGENOMMEN._
Die Wasserstadt. Rabbah war, wie Aroer, in zwei Teile geteilt: die
untere Stadt, die durch den gewundenen Lauf des Jabbok, der sie fast
umfloss, isoliert war, und die obere und stärkere Stadt,... [ Lesen Sie weiter ]
_SO VERSAMMELT NUN DAS ÜBRIGE VOLK UND LAGERT GEGEN DIE STADT UND
NEHMT SIE EIN, DAMIT ICH NICHT DIE STADT EINNEHME UND SIE NACH MEINEM
NAMEN GENANNT WERDE._
Lagern Sie gegen die Stadt und nehmen Sie sie ein. Es war schon immer
charakteristisch für orientalische Despoten, militärische Ehren zu
mono... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAVID VERSAMMELTE DAS GANZE VOLK UND GING NACH RABBA UND KÄMPFTE
DAGEGEN UND NAHM ES EIN._
Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER NAHM DIE KRONE IHRES KÖNIGS VON SEINEM HAUPTE, DEREN GEWICHT
EIN TALENT GOLD MIT DEN EDELSTEINEN WAR, UND SIE WURDE AUF DAVIDS
HAUPT GESETZT. UND ER BRACHTE REICHLICH BEUTE DER STADT HERVOR._
Er nahm die Krone ihres Königs vom Kopf. Während die Schätze der
Stadt seinen Soldaten als Plünderu... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER FÜHRTE DAS VOLK, DAS DARIN WAR, HERAUS UND LEGTE ES UNTER
SÄGEN UND UNTER EISERNE EGGEN UND UNTER EISERNE ÄXTE UND LIESS SIE
DURCH DIE ZIEGELEI GEHEN; UND SO TAT ER ZU ALLEN STÄDTEN DER KINDER
AMMON. DA KEHRTEN DAVID UND DAS GANZE VOLK NACH JERUSALEM ZURÜCK._
Er brachte das Volk hervor ... u... [ Lesen Sie weiter ]