Kritischer und erklärender Kommentar
2 Samuel 16:1
Und als David ein wenig hinter der Spitze des Berges war, siehe, da begegnete ihm Ziba, der Knecht Mephiboschets, mit ein paar Eseln gesattelt und darauf zweihundert Brote und hundert Rosinen und hundert Sommerfrüchte und eine Flasche Wein.
Als David ein wenig über dem Gipfel war, х meehaaro'sh ( H7218 )] - der Kopf oder Gipfel des Berges. [Die Septuaginta gibt es wieder: apo tees Roos, als wäre es der Name des Ortes.]
Ziba, der Diener Mephiboschets, begegnete ihm. Dieser schlaue Mann, der das sichere Scheitern von Absaloms Verschwörung vorausahnte, unternahm Schritte, um seine zukünftigen Fortschritte bei der Wiederherstellung des Königs vorzubereiten.
Hundert Sommerfrüchte , х qayits ( H7019 )] - Sommerfruchternte, besondere Feigenernte . х uwmee'aah ( H3967 ) qayits ( H7019 ) wird von Gesenius als elliptisch für uwmee'aah dªbeelowt qayits, hundert Feigenkuchen, angesehen.]
Eine Flasche Wein - ein großes Gefäß aus Ziegenleder. Seine Größe machte den Weinvorrat proportional zum Rest seiner Gegenwart (siehe die Anmerkungen zu Josua 9:4 ).