2 Samuel 21:19

Und es gab wieder eine Schlacht in Gob mit den Philistern, wo Elhanan, der Sohn des Jaare-Oregim, ein Bethlehemiter, den Bruder Goliaths, des Gittiters, erschlug, dessen Speerstab wie ein Weberbaum war.

Es gab wieder eine Schlacht in Gob. Die Szene dieses Wettbewerbs wird nicht erwähnt ( 1 Chronik 20:4 ). [Die Septuaginta hat: en Rom; Alexandrine, en Gob.]

Wo Elhanan, der Sohn von Jaare-Oregim, ein Beth-Lehemiter, den Bruder von Goliath dem Gittite tötete , х 'Elchaanaan ( H445 ), von Gott geschenkt] - einen von Davids Kriegern. х Ya`ªreey-'Orgiym ( H3296 ), Weberwald . Es ist offensichtlich, dass 'irgiym, unecht ist und aus Versehen aus den Augen eines Transkribierers eingeführt wurde, der das Ende der folgenden Zeile auffängt, wo oregim (Weber) steht.] Dieses Wort wird abgelehnt, der Satz ist identisch mit dem in der parallele Durchgang, 1 Chronik 20:5 . Elhanan, der Sohn von Jaur (Khethib), Jair (Qeri'), "erschlug ...

Goliath der Gittite." Hieronymus ("Quest. Hebraicae", in loco) betrachtet Elhanan als einen anderen Namen Davids; Ewald hat die Vermutung verworfen, dass der Name von Davids Gegner, der allgemein "die Philister" genannt wird, zurückgewiesen wird ( 1 Samuel 15:2 ), wurde daraus entlehnt, aber die moderne Kritik weist diese Hypothese aus verschiedenen kritischen Gründen zurück, insbesondere für diese Region, dass die Vorfälle im Zusammenhang mit der Leistung von Elhanan zeigen, dass sie sich in einer fortgeschrittenen Periode von Davids Herrschaft ereignet hat die Aussage des Chronisten als richtig ansehen, betrachten wir das Wort "Bruder" als richtig aus dieser Passage entlehnt und Beth-hal-lachma, ein Beth-Lehemit, als verdorben; so dass die Klausel lauten sollte: 'Elhanan der Sohn von Jair tötete Lahmi, den Bruder von Goliath, dem Gittite.'