Kritischer und erklärender Kommentar
2 Samuel 22:20
Er hat mich auch an einen großen Ort gebracht: er hat mich befreit, weil er an mir Gefallen gefunden hat.
Er führte mich auch an einen großen Ort, х lamerchaab ( H4800 )] – in den weiten Raum, in die Breite; das heißt, er hat mich aus der Not befreit. Dieses Wort wird oft verwendet (vgl. Psalter 4:2 4,2), um Freiheit und Befreiung zu bezeichnen, im Gegensatz zu einem Zustand der Gefangenschaft und der Schwierigkeit (Gesenius).
Und so können die Worte, wenn sie auf David angewendet werden, entweder im wörtlichen oder im übertragenen Sinne verstanden werden; entweder als Hinweis auf seine Befreiung aus den Höhlen und wilden Einsamkeiten, in denen er gezwungen war, Zuflucht zu suchen, oder auf den glücklichen Zustand der Vergrößerung, des Komforts, des Luxus und der königlichen Würde, zu der er erzogen worden war.
Er hat mich befreit , weil er sich an mir gefreut hat , хkiy ( H3588 ) chaapeets ( H2654 ) biy (H871a)] - denn er liebte oder begünstigte mich. David schreibt all seine vielen und wunderbaren Befreiungen dem Wohlgefallen und der Gnade Jahwes als ihrer großen Quelle zu; und er zeigt sowohl Weisheit als auch Frömmigkeit, wenn er diese Bemerkung voraussetzt; andernfalls hätte er sich durch das Folgende der Anklage ausgesetzt, sie als Lohn für seine persönlichen Verdienste zu beanspruchen.