Kritischer und erklärender Kommentar
2 Samuel 22:30
Denn bei dir bin ich durch eine Truppe gelaufen, bei meinem Gott bin ich über eine Mauer gesprungen. Denn bei dir bin ich durch eine Truppe gelaufen, bei meinem Gott bin ich über eine Mauer gesprungen.
Denn durch dich bin ich durch eine Truppe gelaufen - d.h. durch die dickste Phalanx meiner Feinde gebrochen [Septuaginta, dramoumai monozoonos, werde ich im Krieg triumphieren].
Bei meinem Gott bin ich über eine Mauer gesprungen, d. h. die Zinnen der am stärksten befestigten Städte und Burgen 2 Korinther 2:14 (vgl. 2 Korinther 2:14 ; Philipper 4:13 ).