Kritischer und erklärender Kommentar
2 Samuel 23:35
Hezrai der Karmeliter, Paarai der Arbiter,
Hezrai der Karmeliter - oder Hezro ( 1 Chronik 11:37 ). Kennicott entscheidet sich mit fast einstimmiger Autorität von MSS. dafür, dass der Name in dieser Passage der wahre ist. "Der Karmeliter", aus dem südlichen Karmel, dem Gut von Nabal [Septuaginta, Asarai ho Karmeelios].
Paarat the Arbite - oder Naarai, der Sohn von Ezbai ( 1 Chronik 11:37 ), der von Kennicott bevorzugt wird. [Die Septuaginta und der Vatikan, den ersten Buchstaben weglassend, verbinden den Rest der Buchstaben mit dem folgenden Wort zu der seltsamen Verbindung Ouraioerchi.]