Kritischer und erklärender Kommentar
2 Samuel 8:2
Und er schlug Moab und maß sie mit einer Schnur und warf sie zu Boden; sogar mit zwei gemessenen Zeilen sollte er getötet werden und mit einer vollen Zeile am Leben erhalten. Und so wurden die Moabiter Davids Knechte und brachten Geschenke.
Er schlug Moab und maß sie mit einer Schnur. Dies bezieht sich auf eine bekannte Praxis östlicher Könige, ihren Kriegsgefangenen, insbesondere denen, die für die Gräueltaten ihrer Verbrechen berüchtigt oder durch den unbeugsamen Geist ihres Widerstands ausgezeichnet waren, die Sieger stark erzürnt zu befehlen, sich hinzulegen auf den Boden und tötete dann einen bestimmten Teil von ihnen, der durch das Los bestimmt wurde, meistens jedoch durch eine Messlinie.
Unsere Version lässt ihn zwei Drittel töten und ein Drittel verschonen. Septuaginta und Vulgata bilden die Hälfte. Dieser Kriegsgebrauch wurde vielleicht normalerweise nicht vom Volk Gottes praktiziert; aber jüdische Schriftsteller behaupten, dass die Ursache dieser besonderen Härte gegen dieses Volk darin lag, dass sie Davids Eltern und Familie massakriert hatten, die er während seines Exils dem König von Moab anvertraut hatte.