2 Timotheus 2:13

Wenn wir nicht glauben, bleibt er doch treu: er kann sich selbst nicht verleugnen.

Glaube nicht - `wenn wir ungläubig sind' х apistoumen ( G569 )]; fortgesetzter Unglaube: ein weiterer Schritt als „Leugnen“ ( 2 Timotheus 2:12 ), der möglicherweise nur vorübergehend ist. Er bleibt treu ( Deuteronomium 7:9 ).

'Aleph (') Delta G (aber nicht C, Vulgata) gelesen 'für'. Er kann sich unmöglich verleugnen. Er kann alle Dinge tun, die mit Seinem Sein Gott übereinstimmen, überaus wahr, gut und weise. Er kann Sein Wort nicht brechen, dass Er die verleugnen wird, die Ihn verleugnen, obwohl wir unser Bekenntnis zu Ihm brechen ( Römer 3:3 ). Drei Dinge sind für Gott unmöglich – zu sterben, zu lügen und getäuscht zu werden (Augustinus, 'Symbolum ad Katechumenos', 1:1) ( Hebräer 6:18 ).

Diese Unmöglichkeit ist keine Gebrechlichkeit, sondern unendliche Majestät. Den Gläubigen wird Trost suggeriert, dass er seinen Verheißungen an sie treu ist; während Abtrünnige ihrer selbstbetrügerischen Phantasie beraubt sind, wird Christus es tun, weil sie sich ändern.