Kritischer und erklärender Kommentar
Amos 1:4
Aber ich werde ein Feuer in das Haus Hasaels schicken, das die Paläste Ben-Ha'dads verzehren wird.
Aber ich werde ein Feuer in das Haus Hasaels schicken, das die Paläste Ben-Hadads verzehren wird. Ein schwarzer Marmor-Obelisk, der im zentralen Palast von Nimroud gefunden wurde und sich jetzt im British Museum befindet, trägt die Inschrift von Hasael und Ben-Hadad von Syrien sowie von Jehu von Israel, die als Nebenflüsse von 'Shalmanubar', dem König von , erwähnt werden Assyrien. Die Art des Tributs von Jehu wird erwähnt, Gold, Perlen, kostbares Öl usw.
(George Vance Smith.) Der Ben-Hadad hier ist der Sohn Hasaels ( 2 Könige 13:3 ), in dessen Hand der Herr im Zorn Israel gab, nicht der Ben-Hadad, der von Hasael verdrängt und getötet wurde ( 2 Könige 8:7 ; 2 Könige 8:15 ).
Hasael nahm den gemeinsamen Titel der syrischen Könige an, um sein Haus mit der alten Dynastie zu verbinden. Ben-Hadad bedeutet Sohn oder Anbeter des Götzen Hadad oder „der Sonne“. Der Name Hasael bedeutet „auf den Gott schaut“. und impliziert, dass er ursprünglich den wahren Gott besaß. Der Satz „Ich werde ein Feuer senden“ usw. – d. Psalter 78:63 . die Flamme des Krieges ( Psalter 78:63 , „Das Feuer verzehrte ihre jungen Männer“), kommt auch in Amos 1:7 ; Amos 1:10 ; Amos 1:12 ; Amos 1:14 und Amos 2:2 ; Amos 2:5 ; Jeremia 49:27 ; und scheint von Hosea 8:14 abgeleitet zu sein .