_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN MOABS UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; WEIL ER DIE GEBEINE DES KÖNIGS VON EDOM ZU KALK VERBRANNTE:_ Für drei Übertretungen Moabs und für vier werde ich ihre Strafe nicht abwenden; weil er die Gebeine des Königs von Edom zu Kalk verbrann... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER AUF MOAB SENDEN, UND ES WIRD DIE PALÄSTE VON KERIOTH VERZEHREN._ Aber ich werde ein Feuer senden ... und es wird die Paläste von Kirioth verzehren - der Hauptstadt Moabs, auch Kir-Moab genannt ( Jesaja 15:1 ). Der Name ist in verschiedenen Formen sehr verbreitet: Kiriathai... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH WERDE DEN RICHTER AUS IHRER MITTE AUSROTTEN UND MIT IHM ALLE IHRE FÜRSTEN TÖTEN, SPRICHT DER HERR._ Und ich werde den Richter abschneiden - den obersten Richter (Shophet: Antwort auf die Sufeten oder obersten Richter von Karthago), die oberste Quelle der Gerechtigkeit. „Der Begriff „König“... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN JUDAS UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; WEIL SIE DAS GESETZ DES HERRN VERACHTET UND SEINE GEBOTE NICHT GEHALTEN HABEN, UND IHRE LÜGEN HABEN SIE IRREGEFÜHRT, NACH DENEN IHRE VÄTER GEWANDELT SIND._ Für drei Übertretungen Judas ... Von fremd... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER ICH WERDE EIN FEUER AUF JUDA SENDEN, UND ES WIRD DIE PALÄSTE JERUSALEMS VERZEHREN._ Aber ich werde ein Feuer auf Juda senden – Nebukadnezar.... [ Lesen Sie weiter ]
_SO SPRICHT DER HERR; FÜR DREI ÜBERTRETUNGEN ISRAELS UND FÜR VIER WERDE ICH IHRE STRAFE NICHT ABWENDEN; WEIL SIE DIE GERECHTEN FÜR SILBER VERKAUFTEN UND DIE ARMEN FÜR EIN PAAR SCHUHE;_ Für drei Übertretungen Israels - die zehn Stämme, das Hauptthema von Amos' Prophezeiungen. WEIL SIE DIE GERECHTEN... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE KEUCHEN NACH DEM STAUB DER ERDE AUF DEM HAUPT DER ARMEN UND KEHREN DEN WEG DER SANFTMÜTIGEN AB, UND EIN MANN UND SEIN VATER WERDEN ZU DERSELBEN MAGD HINEINGEHEN, UM MEINEN HEILIGEN NAMEN ZU ENTWEIHEN._ Die kurze Hose nach dem Staub der Erde auf dem Kopf der Armen - i: e . , Sie eifrig Durst na... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SIE LEGEN SICH AUF KLEIDER, DIE AN JEDEM ALTAR ALS PFAND GELEGT SIND, UND TRINKEN DEN WEIN DER VERURTEILTEN IM HAUSE IHRES GOTTES._ Und sie legten sich auf verpfändete Kleider nieder – das Obergewand, das dem Armen vor Sonnenuntergang zurückzugeben befahl Exodus 22:25 , als seine einzige Bedec... [ Lesen Sie weiter ]
_DOCH ICH VERNICHTETE VOR IHNEN DEN AMORITER, DESSEN HÖHE DER HÖHE DER ZEDERN GLEICH WAR UND ER STARK WAR WIE DIE EICHEN; DOCH ICH HABE SEINE FRUCHT VON OBEN VERNICHTET UND SEINE WURZELN VON UNTEN._ Noch. Meine früheren Vorteile für Sie verstärken Ihre Undankbarkeit. ICH HABE DEN AMORITER VOR IHNEN... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH HABE ICH DICH AUS DEM LAND ÄGYPTEN HERAUFGEFÜHRT UND DICH VIERZIG JAHRE LANG DURCH DIE WÜSTE GEFÜHRT, UM DAS LAND DER AMORITER EINZUNEHMEN._ Ich habe dich auch aus ... Ägypten erzogen - "aufgewachsen" ist die Redewendung, da Ägypten niedrig und flach und Kanaan hügelig war. Auch in moralische... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ICH HABE DEINE SÖHNE ZU PROPHETEN UND AUS DEINEN JUNGEN MÄNNERN ZU NASARIERN ERWECKT. IST ES NICHT AUCH SO, O IHR KINDER ISRAEL? SPRICHT DER HERR._ Und ich habe deine Söhne zu Propheten und aus deinen jungen Männern zu Nasariern erweckt. Zusätzliche Verpflichtungen, unter denen Israel Gott geg... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER IHR GABT DEN NASARITERN WEIN ZU TRINKEN; UND BEFAHL DEN PROPHETEN UND SPRACH: WEISSAGE NICHT!_ Aber ihr gabt den Nasiräern Wein zu trinken – ihr verachtete diese meine Gunst so sehr, dass ihr den Nasiräer versuchten, sein Gelübde zu brechen. UND BEFAHL DEN PROPHETEN, ZU SAGEN: WEISSAGE NICHT... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, ICH BIN UNTER DIR GEPRESST, WIE EIN MIT GARBEN GEFÜLLTER WAGEN GEPRESST WIRD._ Ich bin unter dir bedrängt – so Calvin (vgl. Jesaja 1:14 ). Margin übersetzt aktiv: „Ich werde deinen Platz niederdrücken“ – d. das Gegenteil von Vergrößern - also Entlastung ( Psalter 4:1 ; Sprüche 4:12 ). Maure... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM WIRD DIE FLUCHT VOR DEM SCHNELLEN VERGEHEN, UND DER STARKE WIRD SEINE STREITMACHT NICHT STÄRKEN, UND DER MÄCHTIGE WIRD SICH NICHT BEFREIEN._ Daher wird die Flucht vor dem Mauersegler vergehen - selbst der Mauersegler wird nicht entkommen können. Oder „Flug“ kann für „einen Flugplatz“ verwend... [ Lesen Sie weiter ]
_WER DEN BOGEN FÜHRT, WIRD AUCH NICHT STEHEN; UND WER SCHNELL ZU FUSS IST, WIRD SICH NICHT ERLÖSEN, UND WER AUF DEM PFERD REITET, WIRD SICH NICHT ERLÖSEN._ Kein JFB-Kommentar zu diesem Vers.... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WER UNTER DEN MÄCHTIGEN TAPFER IST, WIRD AN JENEM TAGE NACKT DAVONFLIEHEN, SPRICHT DER HERR. _ _UND WER UNTER DEN MÄCHTIGEN TAPFER IST, WIRD AN JENEM TAGE NACKT DAVONFLIEHEN, SPRICHT DER HERR._ Und wer unter den Mächtigen mutig ist, wird nackt fliehen – wenn überhaupt, dann mit Verlust der Aus... [ Lesen Sie weiter ]