Kritischer und erklärender Kommentar
Amos 5:12
Denn ich kenne deine mannigfaltigen Übertretungen und deine großen Sünden: Sie bedrängen die Gerechten, sie nehmen Bestechungsgelder und stoßen die Armen im Tor von ihrer Rechten ab.
Sie bedrängen die Gerechten, sie nehmen ein Bestechungsgeld – vielmehr: „(Ihr), die ihr die Gerechten bedrängt, nehmt eine Bestechung – buchstäblich, einen Preis, mit dem sich einer, der eine ungerechte Sache hat, von eurem Urteil erlöst ( 1 Samuel 12:3 . "eine Bestechung", Marge, ein Lösegeld, Sprüche 6:35 ).
Sie lehnen die Armen im Tor von ihrem Recht ab – verweigern ihnen ihr Recht an der Stelle der Gerechtigkeit ( Amos 2:7 ; Jesaja 29:21 ).