Amos 9:6

Er ist es, der seine Geschichten im Himmel baut und seine Truppe auf der Erde gegründet hat; der nach dem Wasser des Meeres ruft und es auf die Erde ausgießt: Der HERR ist sein Name.

Er ist es, der seine Geschichten im Himmel baut – „Geschichten“, wörtlich Aufstiege, d. h. obere Kammern, zu denen der Aufstieg in Stufen erfolgt (Maurer); sich offensichtlich auf die Worte beziehend, Psalter 104:3 ; Psalter 104:13 . Grotius erklärt es, Gottes Königsthron, ausgedrückt in einer Sprache, die dem Thron Salomos entnommen ist, zu dem der Aufstieg in Stufen erfolgte (vgl. 1 Könige 10:18 ).

Und hat seine Truppe auf der Erde gegründet – nämlich alle belebten Geschöpfe, die Gottes Truppe oder Heer sind ( Genesis 2:1 ), die Seinen Willen tun ( Psalter 103:20 ; Joel 2:11 ).

Maurer übersetzt 'Sein Tresor' - d.h. der gewölbte Himmel, der auf der Erde zu ruhen scheint, getragen vom Horizont. Pusey, 'Sein Bogen' - wörtlich, Bänder, die die feste Vereinigung des Bogens ausdrücken, wie unsere Apsis aus dem Griechischen ist, haptoo.